Translation of "is announced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But this is being announced today. | この大学はシリコンバレーを本拠地にします |
| Unexpected results were announced. | 意外な結果が発表された |
| He announced a Swayamvara. | すべての王子を招待して 娘より口笛が上手な王子を探すことにしました |
| Why wasn't it announced? | お声がけ下さいな |
| The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
| He announced the next singer. | 彼は次の歌手を紹介した |
| They have announced their engagement. | ２人は婚約を発表した |
| President Roosevelt has just announced. | ドイツ語 |
| The 1st peak is the day iPad launch was announced. | iPadが世界で初めて 誕生した日でした |
| And this is news. We haven't announced this publicly before. | ワクワクしています 第一関門は突破しました |
| She announced her intention to retire. | 彼女は引退するつもりでいることを発表した |
| He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The Government's domestic policy was announced. | 政府の国内政策が発表された |
| Black clouds announced the coming thunderstorm. | 黒雲は雷雨の到来を告げていた |
| The former President's death was announced. | 旧大統領の死亡が報告されました |
| It was announced on the spot. | 殺人者を選ぶ訳にはいかない って |
| They announced an increase in tuition fees. | 学校は授業料の値上げを発表した |
| They announced the engagement of their daughter. | 彼らは娘の結婚をひろうした |
| He officially announced himself as a candidate. | 彼は立候補することを公式に発表した |
| He announced his engagement to Miss Brown. | 彼はブラウン嬢との婚約を発表した |
| They announced that a storm was coming. | 嵐が接近していると発表された |
| He announced my statement to be true. | 私の申し立ては本当だと彼は発表した |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 使用人がしらは声を上げて スミスご夫妻がおいでになりました と告げた |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 執事はスミス夫妻の到着を告げた |
| The third country we announced was Australia. | 向こうには 3カ所の中心地として |
| There's another one announced just last week. | これも弾道飛行になります 軌道飛行ではない理由は |
| Without doubt it is (announced) in the mystic Books of former peoples. | このことは 既に昔の啓典の中に記されている |
| Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months. | ３ヶ月に一回 新商品が発表されるのできりがない |
| 'This is the real me,' I announced, waving my arms above my head. | 手を振りながら言いました そして 金曜日の夜遅くに |
| They announced These people are a small group. | 言わせた これらの者は ほんの少数の群れに過ぎないのです |
| Tom just announced he'd be moving to Boston. | トムがボストンへ引っ越すことを知らせたところだ |
| She announced her engagement to her lawyer friend. | 彼女は弁護士の友人との婚約を発表をした |
| They announced the results as of May 1. | 彼らは５月１日現在でその結果を発表した |
| His bearing announced him as a military man. | 物腰から彼が軍人であることは歴然としていた |
| Mr Smith was announced as the succeeding chairman. | スミス氏が後任の委員長として発表された |
| Thank God I announced the locations and everything. | それでも彼らは私を拘束しました |
| They can check that the announced result of the election is the correct one. | 選挙結果が真実か否か 確認することができます これが人民による |
| His untidy room announced that he had abruptly departed. | 彼の部屋の散らかりようで彼があわてて出かけたことがわかった |
| Will Apple's new model notebook be announced on schedule? | アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか |
| It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. | 台風が九州に接近していると発表された |
| The result of the election will be announced tomorrow. | 選挙の結果は明日発表される |
| The government announced that they would pay their debts. | 政府はその負債を支払うと発表した |
| The final proposal will be announced sometime next week. | 最終提案は来週中に発表されます |
| The dark clouds announced the coming of a typhoon. | 黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた |
