Translation of "annually recurring" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Changing Recurring Item | 繰り返しアイテムの変更 |
Appointment Is Recurring | アポイントメントは繰り返されます |
Recurring Check Name | 自動定期チェックの名前 |
The conference takes place annually. | その会議は毎年開催される |
The meeting is held annually. | その会は毎年開かれる |
The meeting is held annually. | 集まりは年に一度開かれる |
Extended annually, twelve million a year. | 年契約にして 1年 1,200万ドルだ |
Yes yes it's a recurring expression. | そうだ 再帰式だ |
Four million of these babies die annually. | さらに問題になるのは 生き延びて成長しても |
Show an icon indicating a recurring item | アイテムに繰り返しがあることを示すアイコンを表示します |
You know, I have this recurring dream. | 何度も同じ夢を見る |
And the cost annually is three trillion dollars. | 3兆ドルに上ります そのうち1兆ドルは |
standard text a fixed chunk of recurring text | XLIFF mark type |
About two million pounds of wheat were exported annually. | 毎年約200万ポンドの小麦が輸出された |
About two million pounds of flour are exported annually. | 毎年200万ポンドの小麦粉が輸出された |
We must prevent this type of incident from recurring. | このようなことが二度と起こらないようにしなければならない |
We must prevent this type of incident from recurring. | 私たちはこのような事故の再発を防止しなければならない |
By the heaven with its recurring cycle of rain, | 回転して 返る天によって |
Moreover, we've discovered a recurring theme of crow attrition. | さらに私たちは カラスの大量死にも 注目しています |
But, after that (Laughter) after that it's been held annually, | その後 毎年開かれるようになって 正に軌道に乗りました |
Lau's company has grown by 8 percent annually like clockwork. | ラウの企業は毎年8 の成長を 当たり前のように続ける |
I realized that recurring revenue from one client is amazing. | 継続収入はすごい ということに気付きました 一度顧客を手にしたら |
The Japanese economy continued to grow by more than 5 annually. | 日本経済は毎年5 以上の率で成長を続けた |
This market is now estimated at over 800 million dollars annually. | 興味深いことに この市場は |
You know I got that recurring role on the Walking Dead. | ゾンビ役 ああ |
But I'm just going to keep it a simple example, compounding annually. | 毎年複利計算されるということ 連続複利については他のビデオで紹介しよう |
Do you know how many people starve to death in the world annually? | 毎年世界でどれほどの人が餓死しているか知っていますか |
We do the minus 1 to exclude what we're recurring on, the Q. | この場合Qはシンボルです |
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. | 景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである |
So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age. | 私はそのように育てられました 雇われ人にはなれません |
Have you noticed any recurring thoughts or images things you can't get out of your head? | 考えやイメージが 頭から離れないことは |
The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages. | 費やされる欧州連合の支出は毎年 10億ユーロを超えています おおよそ |
And then maybe they would annually give me, let me make up a number, 10 per year. | 私に与えるでしょう そして これは10年間の期間行われ |
Select this option if you do not want to show recurring events and to dos in your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them. | 定期的に繰り返されるイベントや To Do を表示したくない場合 このオプションを指定してください 日単位や週単位で繰り返されるイベントは多くのスペースを取る場合があるので フィルタで隠せるようにしておくと便利かもしれません |
(Laughter) A recurring theme is that a lot of these things are from Japan you'll start to notice. | 繰り返し日本から多くのものが紹介されています |
In Ethiopia, for example, the variation in maize prices from year to year is as much as 50 percent annually. | 1年間に50 も増減します このような市場リスクは 驚きに値するのですが |
Check this box if you want to see an icon that indicates an event or to do is recurring. | イベントや To Do が繰り返されることを示すアイコンを表示する場合 このボックスをチェックします |
Let's say that your interest rate is equal to 6 annually, which is 0.5 monthly which is the same thing as 0.005. | 0.005 と同じものは 0.5 の毎月です これは毎月の金利です |
Paris, though this immense capital annually requires more than three hundred thousand cords, and is surrounded to the distance of three hundred miles by cultivated plains. | 三十万コードを必要とし の距離に囲まれています 耕作平原で300マイル この町ではどのように 木材の価格はほぼ順調に上昇し 唯一の問題は |
I made the first decision after a very challenging period in my career as an athlete five years of recurring injuries as a track athlete. | 陸上選手として5年間 度重なるけがに悩まされた時だ 5年間というのは 1つのことに 費やすには長い時間だ |
So just as a review, let's say I'm running some type of a bank and I tell you that I am offering 10 interest that compounds annually. | その銀行では年10 の 利息がつく 利息がつく |
The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence? | 定期的に繰り返されるアイテムを変更しようとしています このアイテムにのみ変更を適用しますか あるいはすべてに適用しますか |
You just can't get over the fact that I ended up with the looks and the talent and the non contractual recurring role on Joey amp Melissa. | 俺が顔にも才能にもめぐまれて ジョーイ メリッサのレギュラースターになったなんて すいません 僕すごいファンなの |
So think, for instance, of someone who has a recurring but unpredictable medical condition, or somebody who's caring for a dependent adult, or a parent with complex child care needs. | 再発性の病気が いつぶり返すかわからない人 扶養家族を介護している人 特別なケアが必要な子を持つ親 |
The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence? | 定期的に繰り返されるアイテムを変更しようとしています このアイテムにのみ変更を適用しますか 将来のアイテムにも適用しますか あるいはすべてに適用しますか |
Related searches : Compounded Annually - Billed Annually - Paid Annually - Quarter Annually - Indexed Annually - Annually Thereafter - Reviewed Annually - Held Annually - Renewable Annually - Twice Annually - Conducted Annually - Annually Scheduled