Translation of "another topic" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Think of another topic. | 別な話題で |
| But that's totally another and separate topic. | 私の話に戻りましょう |
| Another topic that I would like to address is malformed HTML. | フォーラムでWebページの間違いに関する 質問がありましたね |
| Topic | トピック |
| TOPIC | TOPIC |
| He frequently jumps from one topic to another while he is talking. | 彼の話はいろいろなところへ飛ぶ |
| Luckily, knowledge in one topic can actually help you master another topic or at least, help you get a head start. | 少なくとも 有利なスタートを 切る助けとなります 私の名は リズ フィアッコ |
| Topic Set | トピックセット |
| Channel Topic | チャンネルトピック |
| By Topic | トピックで |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| Let's change the topic. | 話題変えよう |
| Now, with the topic | 賢く選択しなくてはいけません |
| Here's one more topic. | 能動知覚が部分観測を扱えるように 古典的プランニングを |
| Another thing that you can do is use a moderately funny cartoon that slightly relates to your topic. | トピックにちょっと関係のある そこそこ面白いマンガがあります 自分が面白くない場合に 観客を楽しませられ |
| He remarked on the topic. | 彼はその話題について述べた |
| This is off topic. Sorry. | トピずれです すみません |
| The topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| The topic is taboo here. | その話はここではタブーです |
| That's not my favorite topic. | そういう話は苦手だ |
| That topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| It is the hot topic. | 私たちが最も多く学んでいる |
| This topic is also old. | この報告書がジョンソン大統領に 提出された当時 私は2歳でした |
| My favorite topic is shortcuts. | ショートカット 早技です 生まれもっての 達人なんです |
| It's a really big topic. | レッスン2や3の講義をすべて オブジェクト指向プロラミングの |
| He changed the topic of conversation. | 彼は話題を変えた |
| He is familiar with the topic. | 彼はその話題によく通じている |
| Nevertheless, the topic is worth discussing. | それでもやはり その話題は話し合う価値がある |
| But now to our next topic. | さて 次の話題に移ろう |
| Why did I choose the topic? | コミュニケーションは あなたと世界を変えます |
| It's been a major trending topic. | 私は英語しか知らないアメリカ人なので このフレーズの意味が分かりません |
| Weather control is a broad topic. | 気象操作の方法は 多数あり |
| Which leads to the last topic | 楽しみを忘れないこと |
| Only when it suits your topic. | 雰囲気が出る |
| And then if I have time, I want to introduce another, almost related and often confused topic and that is leverage. | 準備率に関係していて ときどき 混同する人もいる レバレッジ 借入資本利用 について説明しようとおもいます さて 先ず 準備率の必要要件を決めましょう |
| And why isn't this an interesting topic? | それに どうしてこのトピックが面白くないんだい |
| Have you decided on your dissertation topic? | 卒論のテーマ決まった |
| A new topic came up in conversation. | 新しい話題が出た |
| It's not a suitable topic for discussion. | それは討論に適切な論題ではない |
| That's a hotly debated topic these days. | 世界の支配的な力としての アメリカは |
| Machine learning is a super fascinating topic. | 私が人工知能の分野の中で最も好きな部分です |
| I'm talking about the topic of saving. | ここには典型的な二つの問題がありますね |
| Oil. Oil. This was a big topic. | 私が記録をつけていたとき 石油は１バレルあたり140ドルでした |
| But that's not the topic for this. | そして実際に多くのその事について考えましょう |
| What's their track record on this topic? | これは皆さん自身にも適用できることに |
Related searches : Another Important Topic - Topic- - Another Day Another - Common Topic - Important Topic - Topic Specific - Controversial Topic - Broad Topic - Actual Topic - Dissertation Topic - Big Topic - Central Topic
