Translation of "anticipated delivery date" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, it's finally the much anticipated Date day. | 天気もすごくいいし |
| Please estimate your best price and the earliest delivery date. | 最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします |
| I anticipated trouble. | 私は面倒なことになると予想した |
| You've anticipated me. | 用意がいいですね |
| I anticipated his question. | 私は彼の質問の先手を打った |
| Oh, he anticipated me. | これはチェスゲームに似て きてますね |
| I anticipated it, sir. | 私は枕戦で腰寄りかかった あなたは天才だ Jeevesのを知っている |
| Confirm Delivery | 送信確認 |
| Delivery Label | 宛先ラベルPreferred address |
| General delivery. | ね マイク あなたは一緒にいてよ |
| Delivery service? | 出前ですか |
| Delivery service? | 出前どうなるんです |
| That we anticipated so much | 涙が出そうだ |
| Use local delivery | ローカル配信を使う |
| Message Delivery Time | メッセージ送達時間 |
| 8 Months Delivery | 分娩 娩出期 |
| Special delivery letter. | 今度はなんです |
| Special delivery, huh? | 特別配達 |
| Payment on delivery. | 着払い |
| The nurse anticipated all his wishes. | 看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた |
| The economist anticipated a prolonged depression. | その経済学者は長引く不況を予期していた |
| Originator Delivery Report Requested | 送信者が送達通知を要求 |
| Special delivery. Room 4602. | 特別配達よ 4602号室 |
| Date, date. | ハニ ありがとう |
| He anticipated traveling abroad the next year. | 彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた |
| We anticipated where the enemy would attack. | 敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた |
| The economist instinctively anticipated the current depression. | その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた |
| Their focus is always about anticipated consequences. | 費用対効果分析です |
| She had an easy delivery. | 彼女は安産だった |
| Do you charge for delivery? | 配達は有料ですか |
| Do you charge for delivery? | 配送は有料ですか |
| Send this by special delivery. | これを速達で出してください |
| It's called stereotactic drug delivery. | 患者に大きな金属の枠に入ってもらい |
| Yes. This is delivery service. | ナニムさんですか |
| What a tough delivery! Shoot! | 神話高もF4も吐き気がするんだから |
| He gets 5,000 on delivery. | 駄賃は5千ドルだ |
| I anticipated a quiet vacation in the mountains. | 山で静かな休日を過ごせるものと楽しみにしていた |
| We think of our future as anticipated memories. | これは記憶の自己による 専制政治と考えてください |
| Please send it by special delivery. | 速達便でお願いします |
| Can you make it special delivery? | 速達にしてくれませんか |
| Please send this by special delivery. | これを速達で送って下さい |
| Delivery isn't included in the price. | この価格には 運賃は含まれていません |
| It's taken off the delivery truck. | 立ちあげられます |
| I'm just a delivery boy. Thanks. | 有難う |
| Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates. | そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった |
Related searches : Anticipated Delivery - Anticipated Date - Anticipated Start Date - Anticipated Completion Date - Anticipated End Date - Delivery Date - Anticipated - Proposed Delivery Date - Current Delivery Date - Delivery Date Requested - Default Delivery Date - Committed Delivery Date - Effective Delivery Date - Rescheduled Delivery Date