Translation of "anything else but" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not anything else but a giraffe. | とてもシックで格好いいルックを完成するために... |
| But I couldn't do anything else. | 当時 人々に対する対応はそんなだった |
| but anything else and I'm stumped. | その他に何が ひどいわ |
| Anything else? | 他に何かありますか |
| Anything else? | 今 大きな問題はロックコンテンションです |
| Anything else? | 他に特徴は |
| Anything else? | ほかには |
| Anything else? | それだけか |
| Anything else? | 他には何か |
| Anything else? | 気が済んだか |
| Anything else? | 1箱ずつな |
| Anything else? | つけ加えることは |
| Anything else? | 質問は |
| But, unfortunately, we didn't find anything else. | 残念ながら 何も見つかりませんでした |
| But you shouldn't assume anything else about test. | あなたの目標はtest関数がどんなものであっても |
| Anything else, sir? | 他に何かご用がありますか |
| Need anything else? | 他に何かいりますか |
| Double. Anything else? | 他には? |
| Want anything else? | 他に御注文は |
| Want anything else? | 他に欲しいものは |
| Need anything else? | 他には |
| Anything else, sir? | 他に何か |
| Isn't there anything else? | 他のものはないの |
| Kuwait, Ireland. Anything else? | 今の気持ちは |
| Coffee, please. Anything else? | 他に何か? いや いい |
| IQ or anything else. | しかしMensa magazineの ポール Ｇ ベルによる最近の記事は |
| Is there anything else? | 小さな群れよ 恐れるな |
| I don't have anything else, but credits will do fine. | 他のものはないが クレジットならある |
| Anything else? No, that's all. | ほかに何か要りますか それだけで結構です |
| Do you need anything else? | 他に何かいりますか |
| Did you want anything else? | 他に何かありますか |
| Did you want anything else? | 他にご用は |
| I can't do anything else. | 私は他に何もできない |
| Will there be anything else? | その他購入するものはありますでしょうか |
| Would you like anything else? | 他にご要望はありませんか? |
| Did you do anything else? | 防衛政策を全面的に覆しましたね |
| Don't you want anything else? | ないよ |
| Anything else is more complicated. | 二進法を用いることで間違いを防ぐことができます |
| That ties in. Anything else? | 筋が通るな 他には |
| Will there be anything else? | 他に何か欲しいものは |
| Will there be anything else? | 他に何かありますか |
| Did she say anything else? | 何か言ってた |
| I don't have anything else to do but wait for you. | あなたを待つ以外にすることは何も無い |
| Duty should come before anything else. | 何よりも義務を優先すべきだ |
| Can I bring you anything else? | ほかに何かお持ちしましょうか |
Related searches : Anything Else? - Anything Else - Else But - Anything But - As Anything Else - Above Anything Else - By Anything Else - If Anything Else - Require Anything Else - Say Anything Else - Or Anything Else - Need Anything Else - For Anything Else - Notwithstanding Anything Else
