Translation of "else but" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Else - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But there's something else. | そうじゃない人たちもいます |
| But everyone else is still. | しかし 他の人は誰も動いてはいません |
| But now it's everybody else. | すぐに34社の携帯に搭載されるでしょう |
| But nowhere else anyway. CA | CA では称号を何かに使えるということは |
| But I needed something else. | ほかの何かを探していました |
| But it's become something else. | アートの形式 彫刻の形式になったのです |
| But nothing else does either. | だから全ての瞬間は今までで一番重要で |
| But nobody else ever comes. | そうだ |
| He eats nothing else but fruit. | 彼は果物のほかなにもたべない |
| Bill did nothing else but joke. | ビルは冗談を言ってばかりいた |
| Well, yes, but something else happens. | さっき見たように 重力の法則では |
| But what else did you do? | 貿易政策を根本から覆しました |
| Falling for nobody else but you! | それだけよ |
| Nothing else but my refrigerator. man | 男 何を愛してる |
| Not anything else but a giraffe. | とてもシックで格好いいルックを完成するために... |
| But in addition, there's something else. | 節点AとBを見てもらうと |
| But I couldn't do anything else. | 当時 人々に対する対応はそんなだった |
| Nothing else exists but the pendulum. | この振り子だけ存在してる |
| but anything else and I'm stumped. | その他に何が ひどいわ |
| But now that's evolved into something else. | 車はライブ会場そのものですね |
| But what else is life characterized by? | 私は 瓶の中の |
| But what else could I offer her? | マンモグラフィーは1960年代からありましたが |
| But everything else is just lying there. | この動物達は明らかに老人ホーム行きです |
| I knew you were something else, but | 純粋な振りをして 人の後では ずるい事をするなんて 思わなかったわ |
| But, unfortunately, we didn't find anything else. | 残念ながら 何も見つかりませんでした |
| But everybody else gets more than us. | ああ でも みんなの方が多い |
| But let me find everything else. Let me mark everything else on this number line. | これが 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, |
| It can't be anyone else but you, Jihoo | そう思ってた |
| But you shouldn't assume anything else about test. | あなたの目標はtest関数がどんなものであっても |
| But everything else is kind of left abstract. | にもかかわらず解くことができます |
| If she were born anywhere else but Tanzania, | 彼女はウォールストリートを取り仕切っていたでしょう |
| But nothing else has worked either, has it? | だが 他も役立ってこなかった 違いますか? |
| But Haiti provided us with something else unprecedented. | ハイチの災害により |
| But there's nothing else in the hundreds place. | だから そのまま |
| But there isn't anyone else there's just you. | それはある意味 難しく感じるのも当然です 常に疑いや恐れが忍び込みます |
| But there isn't anyone else there's just you. | 自分しかいません 幸運に恵まれたなら |
| It can't be anyone else but you, JiHoo. | ク ジュンピョ |
| But he was in love with someone else. | でも 彼は 他の誰かを愛していた |
| But ultimately, there is just nowhere else to check. | これがグローバル環境の考え方です |
| And the answer is zero, nothing else but zero. | なぜならこのある特定の数値は 実際には極めて生じにくいので |
| But, Baek Seung Jo... he's found someone else now. | 他の誰かを見つけるかもしれない そうやって誰かの背中を見つめて |
| I'm going to add something else here, but I'll | 今は 空白にします |
| Now it's about something else, but it's equally profound. | 重大さでは同じです それで しばしば |
| But in all likelihood, it'll do something else altogether. | まず ダウンロードする人たちを止めることはできません |
| But where will you go? Who else needs you? | お前の行く先は舞いよ 誰も相手にしてくれない |
Related searches : Nothing Else But - Anything Else But - What Else But - Everything Else But - Who Else But - Where Else But - But Little Else - Nobody Else But - But But - But - When Else - Anything Else? - Somehow Else