Translation of "apology accepted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Apology accepted. | 許そう |
| Apology accepted, Captain Needa. | 謝罪は受け入れた ニーダ艦長 |
| He made an apology. | 彼はわびを入れた |
| You'll accept my apology? | だが仕方なかった |
| MONTAlGNE. APOLOGY FOR RAlMOND SEBOND. | 私達は飛ぶせ 私達は飛ぶしましょう リヴァイアサンではない場合 古いニックは私を取る |
| I owe you an apology. | 君に謝らなければならない |
| Her apology was nothing but show. | 彼女の謝罪はただの見せかけだった |
| Why does that require an apology? | どうしてそんなことで謝らなければいけないの |
| You want an apology, I apologise. | 謝って欲しいなら 謝るよ |
| You don't have to make an apology. | 君は謝罪する必要はない |
| You owe me an apology for that. | 君はその件で僕に謝らなければならない |
| She said that by way of apology. | 彼女は謝罪としてそう言った |
| She said that by way of apology. | 彼女は謝罪してそういった |
| I must make an apology to her. | 私は彼女に謝らなければならない |
| Mine is an apology for a car. | 私の車はとてもお粗末な物です |
| Yeah, this country owes you an apology. | ああ この国は謝罪する必要がある |
| Nothing but a full apology would satisfy him. | 彼を納得させるには十分に謝るしかなかった |
| I wish to say a word of apology. | お詫びとして一言言わせていただきたいと思います |
| Only a sincere apology will appease my anger. | 私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない |
| Apology, sir. Of course, you can't do anything. | 言い過ぎました 司令官 もちろんあなたは動けません |
| I must offer you an apology for coming late. | 君に遅刻を謝らなくはならない |
| He made an apology to us for being late. | 彼は遅れたことをわれわれにわびた |
| He said a few words by way of apology. | 彼は言い訳として二 三述べた |
| The manager made an apology for having been out. | 支配人は出かけていたのをわびた |
| I don't want an apology. I want an explanation. | 私は謝ってほしいのではない 説明して欲しいのだ |
| President Obama began his presidency with an apology tour. | 彼は アメリカは 外国を強制指令してきたと言いました |
| No gratuity accepted. | お心付けはご辞退いたします |
| No gratuities accepted. | チップはお断りします |
| He got accepted. | ハイチの瓦礫の下から |
| I got accepted. | 受かったんだ |
| She's accepted him! | 彼女は承諾したって |
| His speech was an effective apology for the Government's policies. | 彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった |
| Let me say a few words by way of apology. | ちょっと言い訳させてください |
| Ah, well. I'm not sorry. That was an empty apology. | そろそろ行かなきゃ |
| It's a sincere apology, and they take it very seriously. | 彼らに真剣に受け入れてもらえるようにするのです 複雑ではないかと思われるかもしれません |
| The Justice Department apology, VIP treatment, the whole nine yards. | 司法省の謝罪 VIP待遇 全体の9ヤード |
| I'd like to say a few words by way of apology. | お詫びに二言三言 言わせてください |
| I'd like to say a few words by way of apology. | お詫びとして 少し言わせてください |
| No apology necessary, my friend. Have you ever been in love? | 恋したことはあるか |
| I don't think the first apology should be coming from you. | 謝るのはこっちだよ |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his gift. | 彼女は彼の贈り物を受け取った |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She accepted our invitation. | 彼女は私たちの招待に応じた |
| He accepted her gift. | 彼は彼女から贈り物を受け取った |
Related searches : I Apology - Apology For - Sincere Apology - As Apology - Without Apology - Our Apology - Formal Apology - Apology Letter - Accept Apology - Unreserved Apology - We Apology
