Translation of "we apology" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Apology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apology accepted. | 許そう |
| He made an apology. | 彼はわびを入れた |
| Apology accepted, Captain Needa. | 謝罪は受け入れた ニーダ艦長 |
| You'll accept my apology? | だが仕方なかった |
| MONTAlGNE. APOLOGY FOR RAlMOND SEBOND. | 私達は飛ぶせ 私達は飛ぶしましょう リヴァイアサンではない場合 古いニックは私を取る |
| I owe you an apology. | 君に謝らなければならない |
| Her apology was nothing but show. | 彼女の謝罪はただの見せかけだった |
| Why does that require an apology? | どうしてそんなことで謝らなければいけないの |
| You want an apology, I apologise. | 謝って欲しいなら 謝るよ |
| You don't have to make an apology. | 君は謝罪する必要はない |
| You owe me an apology for that. | 君はその件で僕に謝らなければならない |
| She said that by way of apology. | 彼女は謝罪としてそう言った |
| She said that by way of apology. | 彼女は謝罪してそういった |
| I must make an apology to her. | 私は彼女に謝らなければならない |
| Mine is an apology for a car. | 私の車はとてもお粗末な物です |
| Yeah, this country owes you an apology. | ああ この国は謝罪する必要がある |
| Nothing but a full apology would satisfy him. | 彼を納得させるには十分に謝るしかなかった |
| I wish to say a word of apology. | お詫びとして一言言わせていただきたいと思います |
| Only a sincere apology will appease my anger. | 私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない |
| Apology, sir. Of course, you can't do anything. | 言い過ぎました 司令官 もちろんあなたは動けません |
| I must offer you an apology for coming late. | 君に遅刻を謝らなくはならない |
| He made an apology to us for being late. | 彼は遅れたことをわれわれにわびた |
| He said a few words by way of apology. | 彼は言い訳として二 三述べた |
| The manager made an apology for having been out. | 支配人は出かけていたのをわびた |
| I don't want an apology. I want an explanation. | 私は謝ってほしいのではない 説明して欲しいのだ |
| President Obama began his presidency with an apology tour. | 彼は アメリカは 外国を強制指令してきたと言いました |
| ROMEO What, shall this speech be spoke for our excuse? Or shall we on without apology? | ベンヴォリオ日付は そのような冗長外です |
| His speech was an effective apology for the Government's policies. | 彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった |
| Let me say a few words by way of apology. | ちょっと言い訳させてください |
| Ah, well. I'm not sorry. That was an empty apology. | そろそろ行かなきゃ |
| It's a sincere apology, and they take it very seriously. | 彼らに真剣に受け入れてもらえるようにするのです 複雑ではないかと思われるかもしれません |
| The Justice Department apology, VIP treatment, the whole nine yards. | 司法省の謝罪 VIP待遇 全体の9ヤード |
| I'd like to say a few words by way of apology. | お詫びに二言三言 言わせてください |
| I'd like to say a few words by way of apology. | お詫びとして 少し言わせてください |
| No apology necessary, my friend. Have you ever been in love? | 恋したことはあるか |
| I don't think the first apology should be coming from you. | 謝るのはこっちだよ |
| So I feel like I should begin with a bit of an apology. | 僕らはいま2012年にいる とても未来的な日付だよね なのに骨董品のようなアルゴリズムから教え始めるのだから |
| And so they sat down at the table and wrote three letters of apology | スーパーバイザー 彼女のクライアントに夫人Samsa そして彼女の所有者にグレーテ |
| 0n this subject I have nothing more to say, and no other apology to offer. | 謝るつもりはありません |
| He's going to owe this poor girl's family an apology and a big fat compensation check. | 謝罪と多額の慰謝料を払うことになるね あと 懲役も受けるかも |
| I was very glad to see Goldie Hawn, because I had an apology to make to her. | 謝らなきゃいけなかったんだ ２年ほど前に彼女と食事をしたんだが |
| I've made a donation in your name as a peace offering, as a token of my apology. | Green? You got more money than you could ever spend. That's all you think about nowadays. |
| Moses said If I ask you any thing again then do not keep me with you. You have my apology. | かれ ムーサー は言った 今後わたしが 何かに就いてあなたに尋ねたならば わたしを道連れにしないで下さい 既に あなたはわたしからの御許しの願いを 凡て 御受け入れ下さいました |
| For whatever reason, putting herself in a hurtful position... a position to accept an apology, I don't think she'd like it. | 謝罪も受け入れると思いますが 彼女は気に入らないと思います 私と同じ正確なので とても良く分かります |
| I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter. | 私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました |
Related searches : I Apology - Apology Accepted - Apology For - Sincere Apology - As Apology - Without Apology - Our Apology - Formal Apology - Apology Letter - Accept Apology - Unreserved Apology
