Translation of "apparel fabrics" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Apparel 3 . | 交通費は15 |
| They think of somebody choosing fabrics. | もちろん その様なデザインもありますが 違うデザインもあります |
| Do you have any lightweight fabrics? | 軽い布かなにか |
| Do not make yourself uneasy, my dear cousin, about your apparel. | 服装を心配される事は ありません |
| He's gonna say, Oh, she's the managing director of Apt Apparel. | アパレル会社の取締役だって 答えられる |
| So the biological nutrients, the first fabrics the water coming out was clean enough to drink. | 工場の排水は飲めるほどきれいです 技術的栄養の例は ショーカーペットの 何度でも再利用できるじゅうたんです |
| I've done shoes for Reebok as well, as a kind of a hobby for apparel. | これは趣味です これら全てはあなたにもできる事です |
| The only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel. | その衣料品についている 商標ラベルだけなのです これがいたるところにロゴが散りばめられた |
| I design apparel for men and women who need affordable choices, so they can look and feel their best. | 最高の自分にしてあげる の場合です 人々が世界を舞台にした最高の仕事に就く お手伝いをしているんです と言う場合 |
| I think it's just horrible... the amount of confusion and angst... that we teenage girls have to endure regarding our apparel. | ひどいものです 10代の女の子たちは いつも洋服のことで 頭がいっぱい |
| But now we have these amazing, futuristic composites plastics that change shape, paints that conduct electricity, pigments that change color, fabrics that light up. | 変形自在のプラスチック 電気を通す塗料 色が変わる絵具 光る布地などです |
| They shall enter the everlasting Gardens, shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and their apparel therein shall be silk. | かれらは永遠の楽園に入ろう その中でかれらは 黄金の腕環と真珠で身を飾り その衣装は絹である |
| Gardens of Eden they shall enter therein they shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and their apparel there shall be of silk. | かれらは永遠の楽園に入ろう その中でかれらは 黄金の腕環と真珠で身を飾り その衣装は絹である |
| O Children of Adam! wear your beautiful apparel at every time and place of prayer eat and drink But waste not by excess, for Allah loveth not the wasters. | アーダムの子孫よ 何処のマスジドでも清潔な衣服を体につけなさい そして食べたり飲んだりしなさい だが度を越してはならない 本当にかれは浪費する者を御好みにならない |
| Clothing, when we started embedding these things into our products and we're not talking about pressing buttons on screens, what we're talking about are our everyday objects and fabrics responding to the way we behave. | 画面上のボタンを押すような話をしていない 私達は私達の日常のオブジェクトおよび生地は 我々が行動様式に対応しているについて何を話しているか たくさんのシンプルで愚かな光スイッチのようなもの |
| Now, the reason for this, the reason that the fashion industry doesn't have any copyright protection is because the courts decided long ago that apparel is too utilitarian to qualify for copyright protection. | 著作権保護がない理由は何かと言うと だいぶ前に裁判所が 服飾は著作権保護を認めるには実用的すぎると |
| God shall surely admit those who believe and do righteous deeds into gardens underneath which rivers flow therein they shall be adorned with bracelets of gold and with pearls, and their apparel there shall be of silk | 本当にアッラーは 信仰して善行に励む 外の一団の 者を 川が下を流れる楽園に入らせられる かれらはそこで 黄金の腕輪と真珠に飾られ 衣装はそこでは絹 ずくめ であろう |
| In Japan, for instance, which I think is the third largest market, they have a design law it protects apparel, but the novelty standard is so high, you have to prove that your garment has never existed before, it's totally unique. | 服飾を保護するデザインの法律がありますが 新規性の基準が非常に高く これまでなかった服飾で全く比類のものであると |
| If a guy from Mars came down and saw, here's one guy blowing out the fire on top of a cake versus another guy not wearing clothes of mixed fabrics, would the Martians say, 'Well, that guy, he makes sense, but that guy's crazy?' | 吹き消している男性と 繊維が混じった服を着ていない男性を見たら 火星人は この男性は理解できるが もう一方の男性は |
Related searches : Natural Fabrics - Finest Fabrics - Sumptuous Fabrics - Bespoke Fabrics - Refined Fabrics - Blended Fabrics - Smart Fabrics - Protective Fabrics - Furnishing Fabrics - Technical Fabrics - Barrier Fabrics - Fabrics Industry - Superior Fabrics
