Translation of "appoint as distributor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah, it's the distributor. | ほら 磨り減ってしまってる |
| I'll bet it's the distributor. | 直せるか? |
| There is this middle person, the distributor. | そして 実際のところ |
| Well, uh, let's see, something wrong with the distributor I think. | ディストリビューターが おかしいらしい 手伝いましょうか? |
| So when you are done, appoint, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| You don't need expensive tools, you don't need a distributor, you don't even need skills. | 配信業者もいらない そして技術さえも必要ない リミックスは庶民の芸術ー誰もが出来るもの |
| We must appoint a new teacher soon. | 私たちはすぐに新しい先生を任命しなければならない |
| Appoint for me of my folk a familiar, | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| Appoint for me a henchman from my folk, | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| Appoint for me a minister from my family, | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| Appoint for me a minister from my family | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| and will succour you with wealth and sons, and will appoint for you gardens, and will appoint for you rivers. | あなたがたの財産や子女を増やし またあなたがたのために 様々な園や 水の流れる 河川を設けられる |
| And He will add Unto you riches and children and will appoint Unto you gardens and will appoint Unto you rivers. | あなたがたの財産や子女を増やし またあなたがたのために 様々な園や 水の流れる 河川を設けられる |
| And appoint for me a minister from my household. | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| And appoint for me a helper from my family, | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| And appoint an assistant for me, from my family. | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| Appoint a deputy (for me) from my own people. | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| And appoint for me a minister from my family | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| And appoint for me a viceroy from among my family. | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| and appoint me a tongue of truthfulness among the others. | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| And appoint for me an honourable mention among the posterity | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| and appoint for me a helper from among my family, | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| And appoint me a tongue of truthfulness among the latter. | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| We have no call to appoint him to the post. | 彼をその職に任ずる必要はない |
| We have to appoint new members of the examining board. | 調査委員会の新委員を任命しなければならない |
| Just appoint the time and place and I'll be there. | 場所と時間を決めてよ そこへいくから |
| We have to appoint new members of the examining board. | 審議会の新しいメンバーを任命する必要がある |
| Blest is He Who, if He willed, shall appoint for them something better than that gardens whereunder the rivers flow, and appoint for them palaces. | かれが望まれるならば それより優れたものを あなたに与えることの出来る方 川が下を流れる楽園 そして宮殿をあなたに与える御方に祝福あれ |
| The film is given for free to the distributor for TV and theater to show it the fifth of June. | 6月5日に 無料で 提供されます この映画は ビジネスとは無縁です |
| The committee met and discussed whom to appoint to the post. | 委員が集まり 誰をそのポストに任命すべきか論じた |
| How is it possible to appoint as our commanderinchief a man who can't mount a horse, who goes to sleep at council meetings? | 馬に も乗れ す 会議中 には居眠 り 甚だ素行 の悪い あの老いぼれ を |
| Belike Allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection. And Allah is Potent, and Allah is Forgiving, Merciful. | アッラーはあなたがたとあなたがたが 今 敵意を持つ者たちとの間に あるいは友情を起させることもあろう 本当にアッラーは全能であられ またアッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| As for one who turns away from the remembrance of the Gracious God, We appoint for him a devil, who will become his intimate companion. | 慈悲深き御方の訓戒に目を瞑る者には われはシャイターンをふり当てる それは かれにとり離れ難い友となろう |
| And We gave Moosa the Book, and made it a guidance for the Descendants of Israel that, Do not appoint anyone as a Trustee besides Me. | われはムーサーに啓典を授け イスラエルの子孫ヘの導きとさせ 命じ た われの外に守護者を持ってはならない |
| It will then be said to them, Where are the partners you used to appoint? | その時かれらに言われよう あなたがたが崇拝していた神々は何処にいるのか |
| and appoint for me, from my household, someone who will help me bear my burden | またわたしの家族の中から 援助者を御授け下さい |
| Lo! those who believe and do good works, the Beneficent will appoint for them love. | 信仰して善行に励む者には 慈悲深い御方は かれらに慈しみを与えるであろう |
| And they appoint a share of that We have provided them to what they know not. By God, you shall be questioned as to that you forged. | またかれらは われが与えた糧の一部を 自分の知らないもの 偶像神 に供える アッラーに誓て言う あなたがたが捏造したものに対し必ず詰問されるであろう |
| Had God willed, they would not have practiced idolatry. We did not appoint you as a guardian over them, and you are not a manager over them. | もしアッラーの御心があれば かれらはかれ以外を崇拝しなかったであろう われは かれらの行為の監視をあなたに委ない あなたはかれらの後見人でもない |
| If God had willed, they would not have associated anything with Him. We did not appoint you over them as their keeper, nor are you their guardian. | もしアッラーの御心があれば かれらはかれ以外を崇拝しなかったであろう われは かれらの行為の監視をあなたに委ない あなたはかれらの後見人でもない |
| Allah did not appoint it but as a good news, and to reassure your hearts. Victory comes only from Allah. Indeed Allah is all mighty, all wise. | アッラーは 只これをあなたがたへの吉報となされ あなたがたの心をそれで安らげられる 勝利はアッラーからだけ 来る アッラーは偉力ならびなく英明な御方であられる |
| And nor will he command you to appoint the angels and the Prophets as Gods would he (a Prophet) command you to disbelieve after you have become Muslims? | かれは天使や預言者たちを主としなさい と命じることも出来ない あなたがたがムスリムになった後 かれがどうして 不信心をあなたがたに命じることが出来ようか |
| And they appoint for Allah daughters hallowed be He! and for themselves that which they desire. | またかれらは アッラーには女児があると言う 何ともったいないことよ 自分たちには自分の願うもの 男児 があるというのに |
| And they appoint for Him from His bondmen a part! Verily man is an ingrate manifest. | それなのにかれら 多神教徒 は かれのしもべ 天使 を アッラーの娘などと称して かれの分身としている 本当に人間は 恩を忘れる |
| Appoint me over the granaries of the land, (he said) I shall be a knowledgeable keeper. | かれ ユースフ は言った わたしをこの国の財庫 の管理者 に任命して下さい わたしは本当に知識ある管財者です |
Related searches : Appoint Distributor - As Distributor - Appoint As Heir - Appoint As Executor - Appoint As Representative - Appointed As Distributor - Serve As Distributor - Act As Distributor - Appoint For - Shall Appoint - Appoint Ceo - Appoint Manager
