Translation of "appreciate your attendance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Your attendance will affect your final grade. | 出席状況が最終の成績に響きます |
Your attendance at classes was irregular. | 君の授業への出席は不規則だった |
Several functions require your attendance, sir. | 王様の出席の必要である用事がいくつある |
We request your attendance at the meeting. | ぜひ会に出席をお願いします |
What we need most is your attendance. | 私たちがもっとも必要としているものはあなたの出席です |
Forty percent attendance to 93 percent attendance. | みんな ちょっと歳食って 足りない単位から始めた |
The organizer rejected your attendance at this meeting. | 主催者はあなたがこの会議に出席することを拒否しました |
I appreciate your concern. | 気にかけていただいてどうも |
I appreciate your kindness. | ご親切に感謝しております |
I appreciate your kindness. | ご親切ありがとう存じます |
I appreciate your thoughtfulness. | ご好意に感謝致します |
I appreciate your cooperation. | ご協力に感謝します |
I appreciate your cooperation. | ご協力いただき ありがとうございます |
I appreciate your help. | ご援助を感謝します |
We appreciate your help. | ご援助ありがたくぞんじます |
I appreciate your problem. | あなたの問題は私にはわかっています |
I'd appreciate your help. | あなたの援助に感謝します |
I appreciate your suggestion. | ご提案いただきありがとうございます |
I appreciate your candor. | あなたの率直さに感謝します |
I appreciate your candor. | 正直に話してくれてありがとう |
I appreciate your advice. | アドバイス ありがとう |
I appreciate your advice. | ご助言 感謝します |
I appreciate your time. | 拍手 |
I appreciate your coming. | 来てくれて うれしいよ |
I appreciate your hospitality. | 歓待に感謝します |
I appreciate your cooperation. | 協力に感謝する |
I appreciate your cooperation. | 君達の協力に感謝する |
I appreciate your help. | 検査をありがとう |
I appreciate your position. | あなたの立場は理解できますし |
I appreciate your concern. | ご心配ありがとう |
I appreciate your concern. | 君の心遣いに感謝する |
We appreciate your help. | ご協力に感謝します |
I appreciate your concern. | ありがたいが |
Lab C is waiting for your attendance, Mr. Teufel. | 他に何かあるのか ラボCが連絡を待っています |
We appreciate your continued support. | 引き続きのご支援を感謝いたします |
I greatly appreciate your advice. | 助言を本当に感謝いたします |
I greatly appreciate your advice. | ご助言を本当に感謝いたします |
I really appreciate your cooperation. | ご協力に深く感謝します |
I really appreciate your kindness. | お世話になりました |
I really appreciate your kindness. | あなたのご親切をとてもありがたいと思います |
I greatly appreciate your kindness. | あなたのご親切をとてもありがたいと思います |
I appreciate your invitation, but... | あなたのご招待はほんとにうれしいのですが |
We appreciate your kind advice. | 親切な助言に感謝いたします |
I appreciate your kind letter. | 親切なお手紙を有り難うございます |
I appreciate your kind letter. | 親切なお手紙をいただきありがとうございます |
Related searches : Your Attendance - Appreciate Your - With Your Attendance - Confirm Your Attendance - Register Your Attendance - For Your Attendance - Appreciate Your Kindness - Appreciate Your Confidence - Appreciate Your Thoughts - Appreciate Your Approach - Appreciate Your Engagement - Appreciate Your Call - Appreciate Your Willingness - Appreciate Your Thoughtfulness