Translation of "register your attendance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When we started our school the parents would give thumbprints in the attendance register. | 今では署名をするようになりました |
| Your attendance will affect your final grade. | 出席状況が最終の成績に響きます |
| Your attendance at classes was irregular. | 君の授業への出席は不規則だった |
| We request your attendance at the meeting. | ぜひ会に出席をお願いします |
| What we need most is your attendance. | 私たちがもっとも必要としているものはあなたの出席です |
| Forty percent attendance to 93 percent attendance. | みんな ちょっと歳食って 足りない単位から始めた |
| The organizer rejected your attendance at this meeting. | 主催者はあなたがこの会議に出席することを拒否しました |
| Lab C is waiting for your attendance, Mr. Teufel. | 他に何かあるのか ラボCが連絡を待っています |
| Register | 登録 |
| I'll take attendance first. | まず出席を取ります |
| His attendance is irregular. | 彼は出席が不規則だ |
| How was the attendance? | 出席率はどうでした |
| Family register. | 私は ボン ジュングが好きです |
| ( register dings ) | 疲れてるようだね ミリー |
| Oh that's right! We have to register your marriage! | どうでしょうね... |
| The attendance must not drop. | この人形たちは 世界銀行の報告書を |
| A Register inscribed. | そこには完全に 書かれた一つの記録 がある |
| Register new account | 新しいアカウントを登録 |
| Register given library | 指定されたライブラリを登録 |
| The Zend function to register your resource handler is defined as | The Zend function to register your resource handler is defined as |
| You won't put me on your family register until I pass?! | それを自分達でやるべきよ |
| Attendance is compulsory for all members. | 全員出席を義務づけられている |
| I took his attendance for granted. | 私は当然彼が出席するものだと思っていた |
| To be continued next time, and thus I most humbly request your attendance then. | 次回につづく ということで どうかお付き合いのほど 平にお願いいたします |
| She was excused attendance at the meeting. | 彼女の会への出席を免除してもらった |
| His mother is in attendance on him. | 母親が 彼の看護にあたってる |
| Regular attendance is required in that class. | その授業には規則正しく出席することが必要だ |
| Theater attendance usually falls off in summer. | 劇場の観客数は夏にはたいてい減少する |
| Please pay at the register. | レジでお願いします |
| In a Register well protected | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| Failed to register new account. | 新しいアカウントを登録できませんでした |
| I just have to register... | 何 |
| Attendance is up, thanks to a mentoring initiative. | 一年もたたずして 果樹学園は地区で最悪の学校から 州で最高になったのです |
| There are schools that need to track attendance. | このとおり 実に様々なデータが必要です |
| It's either poverty, low attendance, negative peer influences... | 悪い仲間の影響 それは判りました しかし議論に上らず |
| We see a transformation in attendance by girls. | 親からの反対はありません |
| No, no, no, no, no. I take attendance. | 昼休みだってあります (拍手) |
| Your eyes, because it's moving in register with the boat, say I'm standing still. | 目は 船と一緒に動いているので 動いていないと伝えます 脳はこの情報の不確かさを処理できず 具合が悪くなるのです |
| Possibly, register functions for this object. | オブジェクトを値で埋めます この際に用いる関数の一覧を 以下に示します |
| This register is out of commission. | こちらのレジは今休止中なんですよ |
| Could you please sign the register? | 宿泊者名簿に記入していただけますか |
| (There is) a Register (fully) inscribed. | そこには完全に 書かれた一つの記録 がある |
| (There is) a Register (fully) inscribed, | そこには完全に 書かれた一つの記録 があり |
| That's it. Heh heh. ( register rings ) | 代わりに閉めてくれたら |
| Santa Ana Register, Orange County,CA | ここに来ることができるなんて思ってもいませんでした |
Related searches : Attendance Register - Your Attendance - Appreciate Your Attendance - With Your Attendance - Confirm Your Attendance - For Your Attendance - Register Your Device - Register Your Details - Register Your Account - Register Your Interest - Register Your Place - Compulsory Attendance
