Translation of "are acceptable" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
| Acceptable. | 終わりだ 行け |
| In this case, people like me are acceptable. | 贅沢の時代 と言ってもいい |
| This is acceptable. | だから そういう精神を信ずる |
| Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
| His ideas are too radical to be acceptable to most people. | 彼の思想はあまりに過激で たいていの人には受け入れられない |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| Well, that's not acceptable anymore. | そのかわり 別のことを始めました |
| Is that acceptable to you? | わかったわね |
| This plan is acceptable to all. | このプランはみんなに満足がいくものです |
| Would this be acceptable to you? | 受け入れていただきますか |
| We're assuming that that's not acceptable. | もし百万回表が出たら |
| The decision was acceptable to us all. | その決定は我々全員に満足のいくものであった |
| This is an acceptable gift to everyone. | これはどなたにも喜ばれる贈り物です |
| And the only acceptable answer is (Audience | 観客 はい はいです |
| Mom That sounds acceptable..I guess... Huh? | 母親 数をきちんと数えられるようになったのね |
| Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior. | 飲酒運転が許される行為ではない |
| His work was acceptable, but far from excellent. | 彼の仕事はまずまずの出来だが とても優秀とは言えなかった |
| It is sometimes acceptable to resort to violence. | 場合によっては腕力に訴えてもよい |
| It is not acceptable to our moral code. | それは私たちの道徳的規範には受け入れられない |
| Really good. We'll be at .8, .7 acceptable. | impactのwebサイトは何かしら信頼性がある事をしている |
| Let's find a solution that is acceptable to everyone. | 全員が受け入れられる解決策を探そう |
| Either one of those would be an acceptable answer. | パーセンテージを扱う場合は |
| It's just acceptable that play is a good thing. | これがImprov Everywhereの意味とも言えます |
| Surrender is a perfectly acceptable alternative in extreme circumstances. | この極限状況では 降伏以外にないのですよ |
| Kyoo a socially acceptable expletive Koo all other words | キュー 公言可能な罵倒語 クー 残りの表現全部 |
| In our video example the three Phase to Phase and three Phase to Ground values are acceptable | クーラント タンクが満杯になると |
| Is it acceptable to not detect 30 persons or people because they are wearing weird clothes? No. | 本当にもっと高い認識率が必要です 特に安全に関わる応用の場合には |
| In this video example, the three phase to phase and three phase to ground values are acceptable | クーラント タンクがいっぱいになったときは 接続リークしていることを確認するには 冷却システムの各部分を実行します |
| This is also not true, but it is borderline acceptable. | HTMLタグばかりのXMLドキュメントがあったら |
| Let me question this and see if this is actually acceptable. | NBA選手の練習試合を見に行きます |
| A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements | このビデオは VF 2 ss 機能します |
| That's just not acceptable to intelligent Christians, and we must acknowledge it. | 認めざるを得ません 神は津波の首謀者であるか 神に |
| Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating. | それも興味あることでした どうやって 胸が悪くなりますけれど |
| And you say, OK, that's acceptable, reluctantly, because this is now what? | なぜなら 今これは何でしょう 実質 166 の金利です |
| You may imagine, sir, how happy I am on every occasion to offer those little delicate compliments, which are always acceptable to ladies. | ご婦人方を喜ばせるのが 私は大好きでしてね |
| Inheriting me and inheriting the Children of Ya'qub and make him, my Lord, acceptable! | わたしを継がせ またヤアコーブの家を継がせて下さい 主よ かれを御意に適う者にして下さい |
| And then you want to make sure that this separation is within acceptable levels. | 許容範囲内に保とうとするわけです そのため ずれの大きさを監視して |
| This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility. | 神に究極の道徳的責任を託したままです 神は冷酷で無情な傍観者なのか |
| Imagine it says TED, because the comments can't be policed at any acceptable cost. | 許容可能なコストで コメントを監視するのは不可能だからです SOPAとPIPAの本当の影響は |
| And you'll also note I used a regular expression for my grammar, but all regular languages are context free, so this is perfectly acceptable. | しかしすべての正規言語は文脈自由なので 完全に受理できます これが真でない場合を考えてみましょう |
| And whoever repents and does good has truly turned to Allah with an (acceptable) conversion | 悔悟して善行に勤しむ者は 本気でアッラーに悔いている者である |
| I drew, and I drew, and since I knew that humor was acceptable in my family, | 家族はユーモア好きでしたから 描きたいままに描くことができました |
| To get a full learning experience. Also giving, receiving help on the quiz is not acceptable. | このコースは推薦教科書があります |
| Why as a society that is so technologically advanced should this statistic be acceptable to us. | こんな結果が 受け入れられるわけがない 興味が沸いて 調べ始めてみました |
Related searches : Are Acceptable For - Are Considered Acceptable - Are Not Acceptable - Terms Are Acceptable - Are Deemed Acceptable - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable
