Translation of "are being driven" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's what I call being design driven. | もちろんバランスは必要ですが |
| Being driven off, and for them is a perpetual chastisement, | 撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける |
| In every case, these are dynamic, living peoples being driven out of existence by identifiable forces. | 特定可能な力によって 排除されつつある事例です でもそうだとしたら 希望もあります |
| And when the mountains are driven. | 山々が散る時 |
| It's kind of like Irene talking about Google being data driven. | 私は世界が情報そのものになった という風に考えます |
| That, to me, is what being purpose driven is all about. | 本の中では人々がある特定のことに どの様に結びつけられるのかを語っています |
| Those are from The Purpose Driven Life. | ここから少し 私も読んだ その本について話します |
| Are you driven by significance or love? | 向かう方向が変わってきます |
| That's what all commodities are driven by. | 天候予想次第なのです |
| These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by. | 彼らは自我を持ち 挑戦を好み そしてもちろん お金とそれで買えるものすべてが好きなのです |
| Some of them are driven to suicide, OK? | このシンドロームをどう扱えば良いのでしょう |
| This is very important to know, because again it's being driven by the people. | なぜならば国民が変化の原動力だからです 国民は長年に渡り 国家に全ての物を頼ってきました |
| He is driven. | 彼はやる気満々です |
| We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too. | 衝動に駆られ けんか腰で 過ごしています 私もそうです そして思いやりも そんな性質を持ちかねないものの |
| All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology. | テクノロジーによって動かされているのです これが 無限のゲームなのです |
| We've driven 140,000 miles. | センサーを搭載していて |
| We've driven in cities, | 街中を走っています |
| It's all assumption driven. | これらの全ての割引率と全てのモデルは |
| So we all are being hit. We all are being impacted. | 身近で最悪な影響を受けているのは 貧しい人達ですが |
| Are we being chased? | 追いかけられるの |
| Are you being serious? | 本気ですか |
| Lyrics are being fetched. | 歌詞を取得しています |
| Updates are being installed | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
| You are being watched. | 本当に |
| You are being watched. | これは父が 私たち子供に 言い聞かせていた呪文でした |
| You are being watched. | しかし そこまでの用心深さは 不安感へつながりかねません |
| Are we being punked?! | いっちゃいそう |
| He was driven by revenge. | 彼は復しゅう心にかられて行動した |
| It should be opinion driven | ニュースは少なく 見解を多く |
| So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata. | モバイル デバイスの普及によって推し進められている このアベイラビリティの勃興を目の当たりにしています また モバイル デバイスのこの普及とともに 相手と つながることができること を当てにする |
| I know that there are people who are just driven by kind of internal confidence that | そういう人もいますね でも私の場合は |
| He said Then get out of it, for surely you are driven away | かれは仰せられた それならあなたはここから下がれ 本当にあなたは 呪われている |
| He said Then get out of it, for surely you are driven away | かれは仰せられた それならあなたは ここから出て行きなさい 本当に忌まわしいから |
| Our lives are being driven by data, and the presentation of that data is an opportunity for us to make some amazing interfaces that tell great stories. | そのデータを披露すれば素晴しいストーリーを 奏でるインターフェースを生む絶好の機会となります プロジェクトをご紹介しましょう |
| Baskets are being made nearby. | 近くでバスケットが作られている |
| No, we are being deprived. | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Are you being waited on? | ご用をお伺いしておりますか |
| Computers are constantly being improved. | コンピューターはたえず改良されている |
| You are being ridiculous today. | 今日はふざけてばかりいるんだから |
| You are being naughty today. | 今日はいたずらばかりしているね |
| To who are being here | 一人一人に |
| Are you being jealous now? | 違うよ 嫉妬なんて... |
| Circumstances being what they are... | 簡単に申しますと |
| We were driven to the wall. | 我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた |
| This machine is driven by electricity. | この機械は電気で動く |
Related searches : Being Driven - Was Being Driven - Are Being - Which Are Driven - Are Driven Off - Costs Are Driven - We Are Driven - Are Mainly Driven - You Are Driven - Are Driven By - Are Not Driven - Are Being Hit - Are Being Attached