Translation of "being driven" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Being - translation : Driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it's what I call being design driven.
もちろんバランスは必要ですが
Being driven off, and for them is a perpetual chastisement,
撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける
It's kind of like Irene talking about Google being data driven.
私は世界が情報そのものになった という風に考えます
That, to me, is what being purpose driven is all about.
本の中では人々がある特定のことに どの様に結びつけられるのかを語っています
This is very important to know, because again it's being driven by the people.
なぜならば国民が変化の原動力だからです 国民は長年に渡り 国家に全ての物を頼ってきました
He is driven.
彼はやる気満々です
In every case, these are dynamic, living peoples being driven out of existence by identifiable forces.
特定可能な力によって 排除されつつある事例です でもそうだとしたら 希望もあります
We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too.
衝動に駆られ けんか腰で 過ごしています 私もそうです そして思いやりも そんな性質を持ちかねないものの
All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology.
テクノロジーによって動かされているのです これが 無限のゲームなのです
We've driven 140,000 miles.
センサーを搭載していて
We've driven in cities,
街中を走っています
It's all assumption driven.
これらの全ての割引率と全てのモデルは
He was driven by revenge.
彼は復しゅう心にかられて行動した
It should be opinion driven
ニュースは少なく 見解を多く
So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata.
モバイル デバイスの普及によって推し進められている このアベイラビリティの勃興を目の当たりにしています また モバイル デバイスのこの普及とともに 相手と つながることができること を当てにする
These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by.
彼らは自我を持ち 挑戦を好み そしてもちろん お金とそれで買えるものすべてが好きなのです
We were driven to the wall.
我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた
And when the mountains are driven.
山々が散る時
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で運転できます
The engine is driven by steam.
そのエンジンは蒸気で動く
This ship is driven by steam.
この船は蒸気で動かされている
We've driven enough for one day.
今日1日 十分に走ったよ
Capacity utilization is driven by demand.
そして その違いについて 島での取引を例題に話しました
And it's driven by these inputs.
もちろん 住宅で重要なものは何ですか
This sets up consumer driven healthcare.
すべての始まりはここからです
So it's all been teacher driven.
ほんとにすごいです
The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.
テスト駆動開発とごっちゃになっているかもしれません
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
そして 私は衝動に 駆られました 衝動に駆られたヴァギナになったのです 自分の身体を物のように 見るようになりました
Disputing with thee of the Truth after it had been made manifest, as if they were being driven to death visible.
真理が既に明瞭にされた後でも かれらはそれに就いてあなたと論議する それは丁度死を見ていながら それに向かって追い立てられるかのように
But I am here to tell you today that North Korea is changing, and that it's being driven by the people.
北朝鮮も変わりつつあり その変化は国民が原動力なのです 多くの人が抱く北朝鮮のイメージは
driven away, and will suffer eternal punishment.
撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける
She was driven to stealing by hunger.
彼女は飢えのため盗みをはたらいた
He was driven to the last extremity.
彼はぎりぎりのところまで追いつめられた
The lesson was driven into my head.
その教訓は私の頭に叩き込まれた
Have you ever driven a sports car?
スポーツカーを運転したことがありますか
So, it's a consumer driven co op.
4つ目は 現代で非常に重要な
Those are from The Purpose Driven Life.
ここから少し 私も読んだ その本について話します
And it's usually a technology driven play.
ポジショニングは商品によって決まり 顧客がどれくらいの価値を見出すかで決まる
Are you driven by significance or love?
向かう方向が変わってきます
That's what all commodities are driven by.
天候予想次第なのです
It's probably driven our culture for millennia.
でも500年前に
And consolation behavior (Laughter) it's empathy driven.
共感に導かれて 起こります 人間の子供におこる共感の研究では
And you have more choice driven societies.
もちろん1989年には 共産主義と冷戦が終結し
Then maybe he wouldn't have driven drunk.
殺してれば親父は 酔払い運転なんかしなかったんだ

 

Related searches : Are Being Driven - Was Being Driven - Has Driven - Application Driven - Time Driven - Driven Through - Driven Pulley - Design Driven - Driven Wheel - Was Driven - Driven Out - Quality Driven - Emotionally Driven