Translation of "are embodied" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
These ideas are embodied in the constitution. | これらの理念は憲法に具体化されている |
But all the calculations for embodied energy are on the blog. | 計算値が載っています 覚えておいてほしいのですが 意外な要素が |
What i like to embodied, not the way rap and things are now | ビートやブレイクダンス グラフィティやMCのフリータイルさ |
It deals with an embodied world, in which we stand embodied in relation to a world which is concrete. | 右脳は分野だけでなく 個々も理解する |
Let's step through the computational steps that are embodied by this, represented by this diagram. | 順番に見ていこう このダイアグラムで表現されている物の ニューラルネットワークで表現されている |
(a revelation embodied) in the scriptures of the ancients. | このことは 既に昔の啓典の中に記されている |
This principle is embodied by a radiant cooling system. | 天井の面を 金属の天井ですが |
The answer to this can be found in embodied energy. | 紙タオルを作るのにかかった |
Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign. | 彼らはBMWが道を走っているのを見せました |
We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system. | ハイワイヤー を実現しました |
I tell you this story because Chris Stevens embodied the best of America. | 仲間の外交官と同じように 海を越え文化をつなぐかけ橋を作りました |
If you put carpeting in your house, it's about a tenth of the embodied energy of the entire house, unless you use concrete or wood for a much lower embodied energy. | 家全体の10分の1ほどを占めますが コンクリートか木材に代えれば 内包エネルギーは かなり減ります |
We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy. | わらの束を使いました わらの内包エネルギーはゼロです 石こうボードには |
I don't have a whole lot of embodied energy until I wash that yogurty towel. | 内包エネルギー量が比較的少ないのです こちらは運用エネルギーを示しています |
Now, you can reduce the embodied energy by about 25 percent by using high fly ash concrete. | 内包エネルギー量を 25パーセントほど減らせます 次に 骨組みを構築しました |
This is the dynamic sublime , as embodied in minute, but steadfast figures who stand firm against the elements. | 17世紀トレドでは嵐の空の揺るぎない 目印としてそびえていたのは大聖堂だ |
This is the dynamic sublime , as embodied in minute, but steadfast figures who stand firm against the elements. | ゴッホはそうした力をサン レミにそそり立つ 尖塔の上に広がる満天の星空に塗り込めた |
And this is of course now standard technology and it's embodied in a number of different commercial products. | しかしここに面白い例を見せましょう 色々と仮定すれば1枚でも十分というものです |
He's embodied that in all his work and kept it fresh, but not gone away from original things were. | しかも原点を見失わないんだ |
When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock. | EcoRockを使えば 内包エネルギーが 一般的な石こうボードの 4分の1になります 次は いよいよ仕上げです |
It was great because i show him what i was into and what i though hip hop was, and what i embodied | 俺が表現したいのは 今のようなラップじゃない |
It's actually a bigger footprint if we take into account the embodied energy in the stuff we import into our country as well. | 品々のためのエネルギーを考慮すると さらに増加します 今日これらのエネルギーの90 は |
This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, | エネルギーや水のことです 紙タオルを使うたびに 仮想的には このくらい |
For Chrissy and I, one of the things that's important here is that these things suggest the importance and value of embodied knowledge. | 体系化した知識の重要性や 価値を表している事です 私たちが住む社会とは |
Now, if I hadn't paid attention to embodied energy, it would have taken us over 50 years to break even compared to the upgraded house. | 改良した家と比べると 元を取るのに 50年以上かかります |
Now, the average house has about 300 megawatt hours of embodied energy in it this is the energy it takes to make it millions and millions of paper towels. | 300メガワット時の内包エネルギーが 含まれています 建築に費やしたエネルギーのことです |
There aren't neat examples, but one example is this the way the world is changing is embodied in what's going on at the place I used to work the U.N. Security Council. | 世界が移り変わる様相は 国連安保理の活動からも 見て取れます |
But the point is that these founders, these visionary guys physically embodied the reason, the cause around which people showed up in the first place and it reminds them why they come to work. | 設立の理由を具体化したということです そもそも そのために 人々は集まったのであり それによって従業員は 日々働く理由を再認識します |
And so this is framing lumber, composite materials and it's kind of hard to get the embodied energy out of that, but it can be a sustainable resource if you use FSC certified lumber. | 複合材料ですから 内包エネルギーを戻すのは大変ですが FSCの認証を受けた木材なら |
So now we add in the final construction energy, we add it all up, and we've built a house for less than half of the typical embodied energy for building a house like this. | 我が家の内包エネルギーは 同じような家を普通に建てた場合の 半分以下になります でも |
Now, spray foam is an excellent insulator it fills in all the cracks but it is pretty high embodied energy, and, sprayed in cellulose or blue jeans is a much lower energy alternative to that. | 内包エネルギー量がかなり高いので セルロースやジーンズの繊維を吹きつける方が エネルギーを減らせます |
They are ideals that are powerful. They are irreducible. They are unique. | ユニークで 役に立つものなのです |
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. | そして静脈は青色です 誰でも外科医になれそうですよね |
Some are poor, some are wealthy. There are billions. | その時 世界銀行の総裁は3年生でした |
There are. There always are. | 実は今 ばかばかしい思想が |
Are you ? Are you there? | その意味が分かる? |
They are what they are. | これこそが パペットの魅力だと思います |
You are, Billy, you are. | 間抜け |
We are, sweetheart, we are. | そうよ あなた そうよ |
No. You are. You are. | 決めるのは君だ |
We are who we are. | 自分の道を決められないみたい |
Some are lost, some are damaged, some are losing power. | いくつかは迷い 損傷し 動力を失ってるでしょう |
Are. | そう その通り |
...are... | 既に |
Some are moderate some are radical. | おとなしいものもあれば 急進的なものもある |
Related searches : Embodied Carbon - Embodied Practice - Embodied Through - Embodied Within - Fully Embodied - Embodied Interaction - Capital Embodied - Not Embodied - As Embodied - Embodied Mind - Embodied Self - Embodied Knowledge