Translation of "are excluded from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Excluded - translation :

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They excluded her from the meeting.	彼らは彼女を会合から締め出した
They excluded John from the club.	彼らはそのクラブからジョンを締め出した
He was excluded from the society.	彼はその会から除名された
He was excluded from the team.	彼はそのチームから除外された
They excluded John from the club.	彼らはクラブからジョンを締め出した
He was excluded from the club.	彼はクラブから除外された
Excluded	対象外
Excluded	除外
He excluded the woman from the suspects.	彼はその女性を容疑者から除外した
The refugees were excluded from the country.	難民たちはその国から締め出された
Excluded Users	除外するユーザ
Excluded Pages	除外するページNAME OF TRANSLATORS
That folder is already set to be excluded from scans	そのディレクトリは既にスキャン対象から除外されています
Also delete excluded files	また除外されたファイルを削除します
Total size of the torrent, excluded files are not included	対象外のファイルを除いた torrent の合計サイズ
He was excluded from the club for infractions of the rules.	彼は規則違反のかどでクラブから除名された
There were also upset that they were excluded from the Directory.	動揺していたんだそう王党派は除外されたんだ
We remained excluded from every great event that had shaken it.	だから私たちはヨーロッパの大事件には一つも参加してません
So it excluded the Royalists.	だから総裁政府がしっかりとできる前に
Whenever we are talking about facts certain opinions must be excluded.	考慮すべきではありませんそのために専門家がいるのであり
And I do argue that women lead the back line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion.	忘れてはいけない男の人たちもいます戦っていない医者
And they were excluded from decision making, and now they are in the forefront of the news, raising the flag.	その彼らが今やニュースに取り上げられ旗を掲げていますこれは
It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.	これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない
Do you really want to remove this item from the list of data to be excluded from indexing?	インデックス作成から除外するデータのリストから本当にこのアイテムを削除しますか
nbsp Available Chunksnbsp Unavailable Chunksnbsp Excluded Chunks	nbsp ダウンロード可能nbsp ダウンロード不可nbsp 対象外
You never told me I'd be excluded.	いつも話してくれない私は除外なのね
Enter the address or URL that should be excluded from using the above proxy settings	上のプロキシ設定を利用しないアドレスまたは URL を入力
nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks	nbsp ダウンロード済みnbsp 未ダウンロードnbsp 対象外
Elections produce a loser, who is then excluded.	統合計画に必要なのは
We've now excluded all of the negative numbers.	つまり全ての負でない数があります
If k 0 the only links that are excluded are the self links link to the page itself.	ですからこの場合a cは相互的ではなく cの計算ではaを含む必要があります
The doctors who are not fighting, the artists, the students, the men who refuse to pick up the guns, they are, too, excluded from the negotiating tables.	芸術家や学生や銃を持つことを拒否した男たち彼らも交渉の席には含まれていないのです
It's a project which aims at the social inclusion of those who are now unemployed, excluded.	交換クラブではお金は必要ありません参加者は提供可能なものを提供します
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.	あの民宿なら素泊まり５千円だよ
The association has excluded amateurs ever since its foundation.	その協会は設立以来素人の入会を断ってきた
The zero value of cosmological constant is sufficiently far from the best fit that it can be excluded.	しかし正確に真空と物質の密度がどの割合なのかは
Even with newer games that feature four player options like the new Super Mario Bros Wii and WiiU the Princess is still excluded from the action.	ピーチ姫はゲームプレイから除外されています代わりにキノピオが追加され
When you ask people about belonging, they'll tell you their most excruciating experiences of being excluded.	それではなくて冷たくされたひどい経験について関係性について尋ねると語られるのは
A person who is self centered, secluded, excluded, someone who doesn't participate or even examine public affairs.	参政義務を怠り顧みることもない人のことです政治参加の場所はアゴラと呼ばれていました
Are you from Tbilisi? From Batumi.	バトゥーミです
Where are you from?	ご出身はどちらですか
Are you from Kyoto?	京都の出身ですか
Where are you from?	出身はどちらですか
Where are you from?	どちらのご出身ですか
Where are you from?	ご出身はどこですか

このページを日本語で表示します