Translation of "excluded from participation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They excluded her from the meeting. | 彼らは彼女を会合から締め出した |
| They excluded John from the club. | 彼らはそのクラブからジョンを締め出した |
| He was excluded from the society. | 彼はその会から除名された |
| He was excluded from the team. | 彼はそのチームから除外された |
| They excluded John from the club. | 彼らはクラブからジョンを締め出した |
| He was excluded from the club. | 彼はクラブから除外された |
| Excluded | 対象外 |
| Excluded | 除外 |
| He excluded the woman from the suspects. | 彼はその女性を容疑者から除外した |
| The refugees were excluded from the country. | 難民たちはその国から締め出された |
| Excluded Users | 除外するユーザ |
| Excluded Pages | 除外するページNAME OF TRANSLATORS |
| That folder is already set to be excluded from scans | そのディレクトリは既にスキャン対象から除外されています |
| Also delete excluded files | また 除外されたファイルを削除します |
| In Text Participation | いずれかのそれを広げるか何かそれを新しい |
| labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
| He was excluded from the club for infractions of the rules. | 彼は規則違反のかどでクラブから除名された |
| There were also upset that they were excluded from the Directory. | 動揺していたんだ そう 王党派は除外されたんだ |
| We remained excluded from every great event that had shaken it. | だから私たちは ヨーロッパの大事件には 一つも参加してません |
| So it excluded the Royalists. | だから 総裁政府が しっかりとできる前に |
| And you've been excluded now. | 今は声も掛からないと... |
| We encourage your participation. | あなたの参加をお待ちしています |
| It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. | 歴史的にも あらゆる参加を呼びかけてきました 都市には他にもできることがあります |
| SMS is even used to hold herder summits from remote participation. | 遠隔地からSMSを利用して 参加したりしています 未知のコンクリートジャングル |
| The judge excluded it on relevance. | 判事が無関係だと切り捨てた |
| It's the participation age, right? | 学校はタコ壺化してはいけません |
| It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community. | これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない |
| More and more I get the feeling that... I'm being excluded from the council. | ますます 仲間外れに される気がします |
| nbsp Available Chunksnbsp Unavailable Chunksnbsp Excluded Chunks | nbsp ダウンロード可能nbsp ダウンロード不可nbsp 対象外 |
| You never told me I'd be excluded. | いつも話してくれない 私は除外なのね |
| Do you really want to remove this item from the list of data to be excluded from indexing? | インデックス作成から除外するデータのリストから 本当にこのアイテムを削除しますか |
| Your participation has reached final point | 最終結果が決定した以上 我々は... |
| Enter the address or URL that should be excluded from using the above proxy settings | 上のプロキシ設定を利用しないアドレスまたは URL を入力 |
| So what we critically need from now on is women's participation in the society. | 女性の力をもっと借りる そして その男性と女性の 格差を無くして |
| nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks | nbsp ダウンロード済みnbsp 未ダウンロードnbsp 対象外 |
| Elections produce a loser, who is then excluded. | 統合計画に必要なのは |
| We've now excluded all of the negative numbers. | つまり全ての負でない数があります |
| To secure existence and allow social participation | 個人に合った権利を現実化する |
| The people experimenting with participation don't have | 立法の力を持つ人たちは |
| The association has excluded amateurs ever since its foundation. | その協会は設立以来 素人の入会を断ってきた |
| That inn is 5,000 yen a night, meals excluded. | あの民宿なら 素泊まり５千円だよ |
| If we could raise Japan's female participation rate, | ここでは日本男性の80 に匹敵する 60 と仮定しましょう |
| Three things tastemakers, communities of participation and unexpectedness. | 流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 見ていきましょう |
| The zero value of cosmological constant is sufficiently far from the best fit that it can be excluded. | しかし正確に真空と物質の密度がどの割合なのかは |
| Total size of the torrent, excluded files are not included | 対象外のファイルを除いた torrent の合計サイズ |
Related searches : Excluded From - Participation From - Excluded From Further - Excluded From Application - Excluded From Liability - Excluded From Warranty - Specifically Excluded From - Excluded From Benefiting - Was Excluded From - Are Excluded From - Excluded From Society - Is Excluded From - Excluded From This - Were Excluded From
