Translation of "are inevitable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Inevitable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accidents are inevitable.
事故は避けられない
Accidents are inevitable.
事故は避けられないものだ
But mistakes of the past are inevitable.
それは人間の性です
Given all of that, mistakes are inevitable.
私が教わってきたシステムに従って
The first is that problems are inevitable.
2つ目は 問題は解決可能である
It's inevitable.
必至です
It's inevitable.
寿命が伸びたわけでも 子供が増えたわけでもない
It's inevitable.
これこそ 科学や数学が楽しい理由です
General, are you willing to risk the inevitable?
ただ数人の下院議員を甘やかす為に 核戦争を?
And on the other one, carve Problems are inevitable.
ありがとうございます
The Inevitable Calamity!
確かな真実
The Inevitable Hour!
確かな真実
The Inevitable Reality
確かな真実
There's two great forces that are both volitional but inevitable.
気候変動と人口動態です
Stories are inevitable, if they're good, but they're not predictable.
先を読むことができません 今年 演技指導者であるジュディス ウェストンのセミナーを受けて
The inevitable is imminent.
審判の時は 近くに迫って来ている
When the inevitable occurs.
起るべき 出来事が起る時
What is the Inevitable?
確かな真実とは何か
War is not inevitable.
戦争は避けられないものではない
Abide by the inevitable.
しかたがないと諦める
Their meeting was inevitable.
彼らの出会いは必然だった
Conflict is not inevitable.
あなたにはまだ選択肢がある あなたはまだ争いを避けるチャンスがある
Global famine was inevitable.
環境中の化学物質が原因で癌が流行し
What is the Inevitable Calamity?
確かな真実とは何か
When the inevitable event comes,
起るべき 出来事が起る時
The Inevitable! (Day of Judgment).
確かな真実
What is the Inevitable Hour?
確かな真実とは何か
What is the Inevitable Reality?
確かな真実とは何か
To many, change seems inevitable.
多くの人にとって変化は避けられないものであるように思われる
The war is not inevitable.
戦争は避けられないものではない
The crisis is now inevitable.
問題はどう人類が立ち向かうかです
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
強大な権力を有する大国が存在する限り 戦争は避け難い
Until the Inevitable came upon us.
遂に真実が わたしたちに到来しました
until the inevitable event overtook us.
遂に真実が わたしたちに到来しました
Till the Inevitable came unto us.
遂に真実が わたしたちに到来しました
When the inevitable event takes place,
起るべき 出来事が起る時
This appears to have been inevitable.
これは避けられなかったように思われる
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
現状では倒産はさけられない
Now you prepare for the inevitable.
地面に落ちる準備です
What happened to Cesar was inevitable.
指ですんだのはラッキーさ
until the Inevitable End death overtook us.
遂に真実が わたしたちに到来しました
It was inevitable that they would meet.
彼らが会うことは避けられなかった
When the Event inevitable cometh to pass,
起るべき 出来事が起る時
It makes failure invisible, inconceivable and inevitable.
起こりえないと考えられながらも 防げなくなっているのです このとんでもないスローガンに
The Foreign Minister said that war was inevitable.
外相は 戦争は避けられないと言った

 

Related searches : Inevitable Accident - Inevitable Result - Inevitable Conclusion - Inevitable Question - Inevitable Need - Inevitable Outcome - Inevitable Failure - Inevitable Defeat - Inevitable Part - Inevitable Decline - Inevitable Consequence - Is Inevitable - Inevitable For