Translation of "are kindly requested" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Are kindly requested - translation : Kindly - translation : Requested - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jackets are requested for men. | 男性の方は上着を着用してください |
| You are requested not to smoke. | たばこはご遠慮下さい |
| Applicants are requested to apply in person. | 志願者は本人自身で申し込むことになっています |
| The printer for which jobs are requested | ジョブが要求されたプリンタ |
| Spam are emails that I haven't requested. | 著作権代理人のメールは 即座に転送されるんですね |
| Requested Border | 使用する枠 |
| Response Requested | 応答を要求 |
| Reply Requested | 返信要求 |
| If Requested | 要求されたら |
| Disconnect requested | 切断が要求されました |
| And requested... | 彼の望みは... |
| As requested, we are submitting our final report. | 要求通りに最終報告書を提出します |
| You are requested to make yourself at home. | あなたが自宅で自分で作るために 要求されます |
| Thank you kindly. | 本当にありがとう |
| Thank you kindly | 親切にありがとうございました |
| Thank you kindly. | ご親切に ありがとう |
| He requested help. | 彼は助けを求めた |
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| As you requested. | あなたのご要望通りです |
| You've requested everything. | すべて要求されても... |
| Everything's as requested. | リクエスト通りに |
| You are not authorized to access the requested resource. | あなたはこのリソースへアクセスする権限がありません |
| Kindly refrain from smoking. | どうかたばこはご遠慮ください |
| Kindly refrain from smoking. | たばこは おつつしみください |
| He kindly answered questions. | 質問に対しては親切に答えて下さった |
| Speak kindly to others. | 人にはやさしく話しなさい |
| Kindly lower your voice. | 静かにしたまえ |
| Will you kindly die? ! | とっとと死ぬんだ |
| Requested Position Below Horizon | 位置が地平線より下です |
| requested family not supported | 要求されたファミリはサポートしていません |
| create the requested folder | 要求されたフォルダを作成request type |
| Originator Delivery Report Requested | 送信者が送達通知を要求 |
| Disconnect requested, status connected | 切断が要求されました 状態は接続済み |
| Disconnect requested, status connecting | 切断が要求されました 状態は接続中 |
| Username requested, send it... | ユーザ名が要求されました 送信します... |
| Password for certificate requested... | 証明書のパスワードが要求されました... |
| army black hawk requested. | ブラックホーク すぐに救護に向かって くれ 民間の少年が貴重なものを持ってる |
| Just as you requested. | 希望どおりだよ |
| I requested it specifically. | 俺は志願した 分かるか |
| Thank you very much kindly. | ご親切にどうもありがとう |
| He kindly answered the question. | 彼はその質問にたいして親切に答えた |
| Treat your servant more kindly. | 召使いをもっと親切に扱いなさい |
| Please speak kindly to everyone. | みんなには優しく話してください |
| Perhaps a bit more kindly. | 優しいんでしょうね |
| Indeed, we are all infinitely indebted to your ladyship's kindly bestowed solicitude... | 何から何までお心遣いを 頂いて恐縮です |
Related searches : Is Kindly Requested - Are Requested - Are Kindly Asked - Are Kindly Invited - Data Are Requested - Information Are Requested - Are Requested From - We Are Requested - They Are Requested - You Are Requested - Kindly Yours - Kindly Reply
