Translation of "are often used" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Camels are often used to travel in the desert. | ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている |
In legal documents, difficult words and phrases are often used. | 法律文書では難しい言葉や語句がよく使用される |
I often used to eat pizza. | 前はよくピザを食べていました |
I often used to eat pizza. | 前はよくピザを食べてました |
I often used to eat pizza. | 前はよくピザを食べてたんだけど |
IRA terrorists often used sleeping bombs. | IRAのテロリストが よく使った スリーピング ボムというのが あります |
She used to lie very often. | 誠人の声 彼女はよくウソをついた |
You used to come often, remember? | 前はよく来てたじゃん |
That's why they used the dot very often. | つまりこの分子にあるものは 7 かける 3 の意味です |
Even trivial things, so often used and tried, | 道端の石までも 光り輝いた |
Remember how we often used to come here? | 昔... よく来たなここへ |
Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for titrations. | ビーカーは多くの場所で また多くの作業で使われます 化学反応を起こす化学物質を貯蔵したり 滴定に使われたりします |
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy. | 減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる |
I used to often go skiing in the winter. | 私はよく冬にスキーに出かけたものだった |
I used to often go skiing in the winter. | 私はよく冬にスキーにいったものだ |
I used to often take walks along that river. | 私はよくその川に沿って散歩したものだ |
When learning Japanese, I quickly discovered that many kanji are rarely used, and are often replaced with kana. | 日本語を勉強していたとき 漢字はたくさんは使われてなく 仮名に置き換わっていることに気づいた |
I wonder why the names Tom and Mary are often used in sentences that are in the Tatoeba Corpus. | タトエバの例文にはどうしてトムとメアリーばっかり出てくるんだろう |
Consent procedures that are used in richer countries are often inappropriate or ineffective in a lot of developing countries. | 多くの途上国にそのまま適用するのは 不適切であり 無意味なのです 例えば セリーヌのような 読み書きのできない被験者に |
So, illusions are often used, especially in art, in the words of a more contemporary artist, | 現代芸術家の言葉を借りれば 感覚の頼りなさを示すため に しばしば用いられます |
In often times many of them are used at once for different aspects of the. Problem. | ここで Andre Kravsovによるシミュレーションで 初期の宇宙の一区画が 進化していくと |
The lion is often used as a symbol of courage. | ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い |
The boy used to drop in on me very often. | その少年はよく私の家を訪れたものだった |
He often used to stay up until late at night. | 彼はよく夜遅くまで起きていたものだった |
A red light is often used as a danger signal. | 赤い光は危険信号としてよく用いられる |
I often used to play tennis with him on Sundays. | 私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった |
I often used to play tennis with him on Sundays. | 日曜日には彼と一緒によくテニスをしたものだ |
You'll often hear the words depreciation and amortization used together. | 二つの 償却 という言葉をよく一緒に聞きます |
The rich are often misers. | 金持ちはけちであることが多い |
Mothers are often not appreciated. | 母親は評価してもらえないことがよくある |
They are often quite egalitarian. | 象徴価値が物質価値に取って代わる良い例は |
Subconscious thoughts are often exchanged. | 無意識が共有される場合もよくあります |
Pie jaws are often used to hold thin wall parts that will deform easily without full support | この図に示すように把握力がより均等に分散私たちパイ顎の体表面積で |
You used to have them pretty often when you were younger. | 子供のころは 悩み事が多かったよな |
Gradually the symbols for sounds were used more often and the symbols for meaning were used less. | よく使われるようになり 意味を表す記号はあまり使われなくなりました やがて くさび形文字として知られる |
With horse racing and such, these are called stakes . For this meaning the plural form is often used. | 競馬などで stakesと言う この意味では複数形で使われることが多い |
In practice, the scale matrices are not often used. As many model creators make their models to scale. | 多くのモデルクリエータは別に スケーリング用のモデルを作ります |
How often are letters delivered here? | 当地では手紙は何回配達されますか |
Tom and Mary are often together. | トムとメアリーはよく一緒にいる |
In Japanese, subjects are often omitted. | ですから 話し手が男性の話をしているのか |
Third, they are often creating markets. | 地方の村に初めてきれいな水を |
So often the men are gone. | 母親が子育てと家庭を担っているのです |
Often they are 3 dimensional vectors. | Graph SLAMによって収集されるのは ここでは少し違って見えますが |
These are often called multivariate gaussians. | 平均は各分散に対して 1つの要素を持つベクトルです |
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it. | この一週間に何回判子を使ったか 思い出せないくらいです |
Related searches : Used Often - Often Used - Are Often - Often Used Interchangeably - Used More Often - Most Often Used - Were Often Used - Are Used - Are Often Considered - There Are Often - Are Most Often - Are Often Also