Translation of "often used" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I often used to eat pizza. | 前はよくピザを食べていました |
I often used to eat pizza. | 前はよくピザを食べてました |
I often used to eat pizza. | 前はよくピザを食べてたんだけど |
IRA terrorists often used sleeping bombs. | IRAのテロリストが よく使った スリーピング ボムというのが あります |
She used to lie very often. | 誠人の声 彼女はよくウソをついた |
You used to come often, remember? | 前はよく来てたじゃん |
That's why they used the dot very often. | つまりこの分子にあるものは 7 かける 3 の意味です |
Even trivial things, so often used and tried, | 道端の石までも 光り輝いた |
Remember how we often used to come here? | 昔... よく来たなここへ |
Camels are often used to travel in the desert. | ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている |
I used to often go skiing in the winter. | 私はよく冬にスキーに出かけたものだった |
I used to often go skiing in the winter. | 私はよく冬にスキーにいったものだ |
I used to often take walks along that river. | 私はよくその川に沿って散歩したものだ |
The lion is often used as a symbol of courage. | ライオンは勇気の象徴として用いられることが多い |
The boy used to drop in on me very often. | その少年はよく私の家を訪れたものだった |
In legal documents, difficult words and phrases are often used. | 法律文書では難しい言葉や語句がよく使用される |
He often used to stay up until late at night. | 彼はよく夜遅くまで起きていたものだった |
A red light is often used as a danger signal. | 赤い光は危険信号としてよく用いられる |
I often used to play tennis with him on Sundays. | 私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった |
I often used to play tennis with him on Sundays. | 日曜日には彼と一緒によくテニスをしたものだ |
You'll often hear the words depreciation and amortization used together. | 二つの 償却 という言葉をよく一緒に聞きます |
You used to have them pretty often when you were younger. | 子供のころは 悩み事が多かったよな |
Gradually the symbols for sounds were used more often and the symbols for meaning were used less. | よく使われるようになり 意味を表す記号はあまり使われなくなりました やがて くさび形文字として知られる |
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it. | この一週間に何回判子を使ったか 思い出せないくらいです |
I used to go fishing quite often, but now I rarely go. | 以前はよく釣りにいったのですが現在はめったに行きません |
My younger brother used to often stay up all night reading novels. | 弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ |
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot. | その夫婦は最近あまり喧嘩をしないが昔はよくやったものだ |
'Needless to say' is often used as an idiomatic expression in the infinitive. | needless to sayは不定詞の慣用表現として紹介されることが多いです |
The toy model that's often used is called the spherical top hat model. | それの意味する所は一様で過剰に濃密な球面が一定の背景密度の中に埋め込まれている という事 |
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy. | 減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる |
No matter... how often I see guns, I just can't... get used to them. | いくら 拳銃を見ても どうしても慣れないの |
Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for titrations. | ビーカーは多くの場所で また多くの作業で使われます 化学反応を起こす化学物質を貯蔵したり 滴定に使われたりします |
often | しばしば |
Often | しばしば |
Often. | 隣に住んでいて |
And I often say, well, there's something good to how things used to be done. | 今とは随分違うこともあって 昔のやり方の良い点を |
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to. | 彼は今でも時折小説を書いているが以前ほどではない |
So, illusions are often used, especially in art, in the words of a more contemporary artist, | 現代芸術家の言葉を借りれば 感覚の頼りなさを示すため に しばしば用いられます |
So an alternate method using lunar measurements and intense calculations was often used to cut costs. | ただし 測定結果から船の位置を求める計算は 何時間もかかるものでした |
In often times many of them are used at once for different aspects of the. Problem. | ここで Andre Kravsovによるシミュレーションで 初期の宇宙の一区画が 進化していくと |
How often? | まあ 何回か何百もの |
Very often. | とても それで彼女はテントを出たんだ |
How often? | まあ 何回か何百もの それから何がある |
Too often. | ちょっと近いな |
So often? | 毎日 |
Related searches : Often Used Interchangeably - Used More Often - Most Often Used - Is Often Used - Are Often Used - Were Often Used - Is Often - Increasingly Often - Least Often - Fairly Often