Translation of "areas for concern" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Concern - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
| Thank you for your concern. | ご心配ありがとう |
| Thank you for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
| Thank you for your concern. | お気遣いありがとうございます |
| The paltry recompense for my concern! | 心配りに対する破廉恥な報酬だ |
| I'm grateful for your concern, Chancellor. | 感謝します 議長 |
| Tropical rainforests are a cause for concern. | 熱帯雨林が心配の種である |
| And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others. | こう考えることによって 彼は即座に明るい気分になるのです |
| For instance, green are areas doing well, red are areas doing poorly. | リーダーとして いかに見 結び合わせ |
| Why all this concern for a total stranger? | あんなことのあとでは 誰かが親切にすべきだわ |
| Don't concern yourself. | じゃあ 松葉杖貸してあげようか |
| That's your concern. | 我が国が所有する天然ガス量を考えると |
| Why the concern? | キンブル先生 私 |
| Well, thank you for your courtesy and concern, sir. | それは あなたの御好意と お気遣いに感謝致します 博士 |
| Thanks for your concern, Colonel. We'll take real care. | お気遣いには感謝しますが 大佐 心配は無用ですよ |
| Areas | 地区 |
| Areas | 領域 |
| Thank you for your concern about my mother and father. | 父と母を気遣ってくれて ありがとうございます |
| Your concern for your husband suddenly makes you very vulnerable. | 急に君はとても弱ってる 君は留まるだろう |
| I appreciate your concern. | 気にかけていただいてどうも |
| It doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| That doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| This doesn't concern me. | 僕はこの問題と関係ない |
| That's my sole concern. | それは唯一の関心事です |
| That's my sole concern. | 私はただそれが気がかりでならない |
| That's not my concern. | それは私の知ったことではない |
| This doesn't concern me. | 私には関係ない |
| That's not my concern. | それは私には関係のないことです |
| This doesn't concern you. | お前には関係ない |
| It doesn't concern you. | お前には関係ない |
| That doesn't concern you. | お前には関係ない |
| This doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| Please don't concern yourself. | 家の前にちょっと出てこい |
| Is that a concern? | トラッキングって何ですか |
| It's just parental concern. | 心配しただけだ |
| For children living near contaminated areas like Fukushima, | 福島のような汚染地帯の人は もう 子どもがいる人はもう すぐに 逃げるように evacuationをやるように 説得してるところです |
| And make large geographical areas uninhabitable for decades. | これは岐路に立っている国の話です |
| Northern Areas | 北西地域pakistan.kgm |
| Highlight Areas | エリアをハイライトする |
| Named Areas | 名前付き領域 |
| Named Areas... | 名前付き領域... |
| And that's true both for continental areas like the U.S. or Europe and for smaller areas embedded within a larger grid. | 大きな電力網に埋め込まれた一部の 小規模地域のどちらでも可能です 例えば ドイツでは |
| There was no concern for the person they just potentially killed. | 今日のビジネスの仕方はどうでしょう |
| Your only concern is to prepare those new droids for tomorrow. | ドロイドを使えるように することだけ考えればいい |
| This doesn't concern you, Tom. | トムには関係ないんだ |
Related searches : Areas Of Concern - For Concern - Concern For - Areas For Discussion - Areas For Change - Areas For Cooperation - Areas For Development - Areas For Action - Areas For Consideration - Areas For Improvement - For Hazardous Areas - For Rural Areas - Areas For Attention - Concern For Survival
