Translation of "argue the case" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Argue - translation : Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My husband is a lawyer and we used to argue about the case.
彼は有罪 私は無罪だと思った
We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song.
でもこの場合は選ぶのがしごく簡単でした
I'd argue, immediately.
すぐ 引き返します
The ideas that we argue about.
これらの議論は停滞の根源であります
Don't ever argue with the Devil.
数千年も実践してきたため 彼はあなたより議論が得意です
Let's not argue anymore.
もう議論はやめよう
Don't argue with me.
車をとってこい
He tried to argue the matter away.
彼はその問題をうまく言い逃れようとした
Did you argue with your boyfriend again? Well, they say that the more you argue, the closer you are.
また彼と喧嘩したの まあ 喧嘩するほど仲がいいって言うから しょうがないか
I would argue you're safe.
表が5回出ており これが観測された結果です
Ain't gonna argue with that.
議論するつもりはないね
Well... anyone can argue, but...
議論は 誰だって できるけど
Let's not argue for the sake of arguing.
議論のために議論をするのはよそう
And the other thing you might argue is,
チャイルドシートの性能が向上しているはずだ
And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6.
どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね
Every time they talk, they argue.
話をするとすぐに口論になる
I want to argue, we must.
何故って できるからさ 絶対に
I won't argue again, said Cuss.
我々は 外ホオジロで大敗しました そしてちょうど今 これらの書籍がある ああ
I'm not gonna argue about it.
私はここの電話のそばにいるよ
And some of you may argue,
と思う人もいるかもしれませんが
So, you cannot argue with that.
それが起きていることです
You can't argue with that logic.
正しい理屈だな
And I would argue this is a clear linear regression case, you have two variables, so this is what you're going to do.
変数が2つあるので回帰直線を求めます
It is vain to argue with them about the problem.
彼らとその問題について議論しても無駄だ
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
富の分配は公平でなければならないと彼らは言う
And this is what, I would argue, drove the economy.
あるいは 少なくとも2002年から2003年にかけて 景気拡大ステージに
They liked to argue about political issues.
彼らは政治上の問題について議論するのが好きだった
He cannot argue without losing his temper.
彼は議論すると必ずかんしゃくを起こす
It is vain to argue with him.
彼と議論するのは骨折り損だ
I would argue life is a rheostat.
ダイヤルで調節する必要があります
But, someone might argue, that's natural beauty.
芸術の美は まったく文化的なものだと
We're not going to argue about that.
これとよく似たことをすでに行っています
One certainly can't argue with those numbers.
でも アートに対する 公的資金を削ると
Can you imagine yourself watching yourself argue,
議論が終わる時には いい議論だった と
Well, I would argue that there're two.
1つはとても大きなデータを扱う時で
I'd argue that that is not investment.
それは投機です
We have secularized badly, I would argue.
宗教をよく研究することで
I mean who can argue with that?
気持ちが追いつめられたら寄付しました
Sure, I should not argue with him.
だがなぜお前はカレンとでかけるんだ
So I would argue A is preferable.
この問題を出した理由は
Well, I'd argue that that's an investment.
たぶん 彼女の古い財布はバラバラになって
This, I would argue, is pure consumption.
なぜなら この200人の人は 確かにこのお金は彼らの所に渡りますが
You can argue we're actually using swarms.
今この瞬間に送るのです
That's the case.
事件の流れはこうですね
Let's look at one case, the case of Bangladesh.
まず 二酸化炭素の排出が 今日からなくなっても

 

Related searches : Argue A Case - Argue Your Case - Argue The Merits - Argue The Converse - The Authors Argue - Argue The Point - Argue Over - Argue On - They Argue - Some Argue - Could Argue - Argue Away - Argue Strongly