Translation of "argue your case" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My husband is a lawyer and we used to argue about the case. | 彼は有罪 私は無罪だと思った |
| In your case. | お父さんの場合はね |
| State your case briefly. | 言い分を簡潔に述べよ |
| Did you argue with your boyfriend again? Well, they say that the more you argue, the closer you are. | また彼と喧嘩したの まあ 喧嘩するほど仲がいいって言うから しょうがないか |
| I'd argue, immediately. | すぐ 引き返します |
| Because that would prove your case.) | レヴィット 私のデータでは |
| In your case, it is rats. | 君の場合はネズミだ |
| It's your case. Make a decision. | 君たちが決めろ |
| Let's not argue anymore. | もう議論はやめよう |
| Don't argue with me. | 車をとってこい |
| We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song. | でもこの場合は選ぶのがしごく簡単でした |
| Take your coat in case it rains. | 雨の場合の用心にコートを持っていきなさい |
| Your name is taped on the case. | あなたの名前がテープでケースに貼ってあります |
| This applies to your case as well. | これは君の場合も当てはまる |
| This is true of your case also. | これは君の場合にも当てはまる |
| I'll carry this case to your place. | 私がこのケースをあなたの所まで運びます |
| We'll make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| I'll make an exception in your case. | 私としては異例だが やったぞ |
| I would argue you're safe. | 表が5回出ており これが観測された結果です |
| Ain't gonna argue with that. | 議論するつもりはないね |
| Well... anyone can argue, but... | 議論は 誰だって できるけど |
| Oh, this case has upset your balance your sense of values. | 価値観を まあそうだな |
| We will make an exception of your case. | 君の場合は例外としよう |
| You had better take your umbrella in case. | 用心に傘を持っていった方がいい |
| In any case, it's none of your business. | ともかく 君の知ったことではない |
| You must dry your clothes in any case. | とにかく服を乾かしなさい |
| I got the Commissioner to reopen your case. | 父さんの件が 再審理されることになったの |
| For your violin, violin case, and tooth stick... | バイオリンと 歯ブラシ 賭けろ これも |
| Every time they talk, they argue. | 話をするとすぐに口論になる |
| The ideas that we argue about. | これらの議論は停滞の根源であります |
| I want to argue, we must. | 何故って できるからさ 絶対に |
| I won't argue again, said Cuss. | 我々は 外ホオジロで大敗しました そしてちょうど今 これらの書籍がある ああ |
| Don't ever argue with the Devil. | 数千年も実践してきたため 彼はあなたより議論が得意です |
| I'm not gonna argue about it. | 私はここの電話のそばにいるよ |
| And some of you may argue, | と思う人もいるかもしれませんが |
| So, you cannot argue with that. | それが起きていることです |
| You can't argue with that logic. | 正しい理屈だな |
| Always add your semicolon. Finish your brace. We have 1 last case. | もう1つその他の場合を書いて終了です |
| Your family, your friends, they'll all will be observed, just in case. | 念のため という事で 無論 あなたにプライバシーや 公民権や 自由なんて必要ないですよね |
| And I would argue this is a clear linear regression case, you have two variables, so this is what you're going to do. | 変数が2つあるので回帰直線を求めます |
| Take your umbrella with you in case it rains. | 雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい |
| Take your umbrella with you in case it rains. | 雨が降るといけないから傘を持って行け |
| Take your umbrella with you in case it rains. | 雨が降るといけないから傘を持って行きなさい |
| Take your umbrella with you in case it rains. | 雨降るといけないから傘持って行きな |
| Remember to take your umbrella, in case it rains. | 雨が降るといけないから かさを忘れずに持って行ってね |
Related searches : Argue A Case - Argue The Case - Argue Your Point - Make Your Case - State Your Case - Present Your Case - In Your Case - Support Your Case - Argue Over - Argue On - They Argue - Some Argue - Could Argue
