Translation of "argue with facts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't argue with me. | 車をとってこい |
Can't argue with that. | それには反対しないよ |
Can't argue with that. | それを議論する気はないわ |
Can't argue with that. | 異論はないな |
Never identify opinions with facts. | 意見と事実を同一視してはいけない |
This book deals with facts. | この本は事実を扱っている |
Don't confuse opinions with facts. | 意見と事実を同一視してはいけない |
Facts are facts. | 事実は事実だ. |
Ain't gonna argue with that. | 議論するつもりはないね |
I can't argue with that. | 議論の余地はないよだな |
I won't argue with that. | その議論はしたくないな |
I can't argue with that. | 異存はないよ |
Sean, don't argue with me. | 話は無い |
He illustrated the theory with facts. | 彼はその理論を事実によって説明した |
Don't ever argue with the Devil. | 数千年も実践してきたため 彼はあなたより議論が得意です |
So, you cannot argue with that. | それが起きていることです |
You can't argue with that logic. | 正しい理屈だな |
I wouldn't argue with you there. | 論争する気も起きないな |
It's hard to argue with video. | 映像に勝る証拠はない |
Your story doesn't square with the facts. | あなたの話は事実と合わない |
Did he acquaint you with the facts? | 彼は君にそのことを話したか |
Statistics deals with collected numbers representing facts. | 統計学は事実を表す数を取り扱うものである |
We should acquaint ourselves with the facts. | 事実についてよく理解しておくべきだろう |
It is vain to argue with him. | 彼と議論するのは骨折り損だ |
One certainly can't argue with those numbers. | でも アートに対する 公的資金を削ると |
I mean who can argue with that? | 気持ちが追いつめられたら寄付しました |
Sure, I should not argue with him. | だがなぜお前はカレンとでかけるんだ |
Don't argue with me, just go, go. | 口答えしないで すぐに行くんだ |
Why do you always argue with me? | どうしていつも 私に反対するの |
I never argue with an armed woman. | I never argue with an armed woman 私は 武装した 女性とは 決して 議論しない |
Well, those are facts... provable facts. | そうだ これは現実だ 証明できる現実だ |
This account does not agree with the facts. | その記事は事実と符合しない |
That news report is inconsistent with the facts. | その記事は事実と符合しない |
He knows better than to argue with her. | 彼は彼女と論議するほどばかではない |
He knows better than to argue with her. | 彼は彼女と議論するような馬鹿ではない |
Tom had no desire to argue with Mary. | トムにメアリーと言い争う気はない |
And I'm not going to argue with you. | かたや私はニュージャージの 一般人です |
It's foolish to argue with us about money. | 温かいという内容 来月からガソリンが明らかと なった |
Hal, I won't argue with you any more. | 議論する気はない |
And I... I didn't even argue with her. | 私は答えられませんでした |
I've never been one to argue with tradition. | 伝統には反対しないさ |
I'm not going to argue with you, sir. | ホームレスのセンターじゃない |
Face facts! | 韜晦するな |
What facts? | 事実だと |
They argue. | 言い合ってるんです 言い合ってる? |
Related searches : Argue With - I Argue With - Argue With That - Argue With You - Deal With Facts - Facts Are Facts - Argue Over - Argue On - They Argue - Some Argue - Could Argue - Argue Away