Translation of "arouse anger" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't arouse him from his sleep! | 彼を眠りからさますな |
| Events of that type generally arouse suspicion. | この種の事件はよく疑惑を生む |
| Only to arouse storms did this castle arise | 攻撃心をあおる為だけだった 城が聳え立ったのも |
| Perhaps anger. | そして 恐怖を感じているでしょう |
| Fear leads to anger. Anger leads to hate. | 恐怖は怒りに 怒りは憎しみに通じる |
| To anger them. | あれもさそいだ. |
| His opinion does not arouse any echo in his colleagues. | 彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない |
| It would be too dangerous to arouse too much curiosity. | 余計なことを考えるな |
| Tom exploded in anger. | トムは怒りを爆発させた |
| She burst into anger. | 彼女は突然怒りだした |
| Her anger was genuine. | 彼女の怒りは本物だった |
| He forbore his anger. | 彼は怒りを抑えた |
| He suppressed his anger. | 彼は怒りを抑えた |
| He exploded with anger. | 彼は怒りを爆発させた |
| His anger is understandable. | 彼の 怒りも理解できる |
| Anger is an energy. | 怒りはエネルギー |
| Now, release your anger. | さあ 怒りを解き放て |
| She was burning with anger. | 彼女は怒りに燃えていた |
| She was mad with anger. | 彼女は怒りで気も狂うほどだった |
| She turned away in anger. | 彼女は怒って顔を背けた |
| She flared up with anger. | 彼女は急に怒りだした |
| Her kindness appeased his anger. | 彼女のやさしさが彼の怒りをしずめた |
| They bundled off in anger. | 彼らは立腹してさっさと立ち去っていった |
| He looked black with anger. | 彼は怒気を顔に表した |
| He couldn't check his anger. | 彼は怒りを抑える事ができなかった |
| He was wild with anger. | 彼は怒りで狂いそうだ |
| He was prone to anger. | 彼は怒りっぽかった |
| He snarled out his anger. | 彼は怒って雷を落とした |
| He was ablaze with anger. | 彼は怒ってかっかとしていた |
| He was ablaze with anger. | 彼は真っ赤になって怒っていた |
| He was red with anger. | 彼は顔を赤くして怒った |
| He often shows his anger. | 彼はよく怒りを顔に出す |
| He went out in anger. | 彼はかんかんになって出ていった |
| He was blazing with anger. | 彼はかっとなって腹を立てていた |
| He is burning with anger. | 彼はかっとなってきた |
| He is furious with anger. | 彼は 怒り狂っている |
| His eyes flashed with anger. | 彼の目は怒りでギラっと光った |
| His voice quavered with anger. | 彼の声は怒りで震えた |
| Anger showed on his face. | 彼の顔には怒りの気持ちが表れていた |
| The old man's anger melted. | 老人の怒りも和らいだ |
| Anger caused him to tremble. | 怒りで彼は体が震えた |
| I couldn't control my anger. | 私は怒りを抑えることが出来なかった |
| I couldn't control my anger. | 私は怒りをおさえられなかった |
| Tom's anger blazed out suddenly. | トムの怒りは突如燃え上がった |
| My mistake incurred his anger. | 私の誤りは彼の怒りを招いた |
Related searches : Arouse Curiosity - Arouse Suspicion - Arouse Desire - Arouse Passion - Arouse Motivation - Arouse Sympathy - Arouse Enthusiasm - Arouse Fear - Arouse Awareness - Arouse Hope - Arouse From - Arouse Feelings
