Translation of "arrange refund" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Arrange - translation : Refund - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Refund? Refund?
金を返せ
Refund?
金を返せ
I want a refund.
返金して欲しい
Ask for a refund.
私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに
Arrange
整列
The refund. Yes. It's 20,000.
そう 2万ドルだ これが受領書
I'd like to get a refund.
払い戻してください
I'd like to get a refund.
払い戻しをお願いします
All I want is a refund.
金を返してくれ
I can arrange that.
取り持ってやるよ
Perhaps you could arrange.
また来てください
Sarah demanded that she be given a refund.
サラは払い戻してもらう事を要求した
Please cancel my order and refund the money.
注文をキャンセルしますので 返金してください
Let's try to arrange something.
何とか手配してあげましょう
She likes to arrange flowers.
彼女は花を生けるのが好きです
Let's arrange the details later.
細かいところは後で決めましょう
I'll arrange a little meeting.
会う機会を作るから
You could arrange an introduction.
あなたが導入を手配できました
For a refund, you must return the item unopened.
払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい
Arrange the numbers into ascending order
数字を昇順に整列
And those who arrange each matter,
主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う
I guess we can arrange that.
ええ かまいませんよ
I lost my receipt. Can I still get a refund?
レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか
Can you arrange these flowers for me?
この花を生けて下さいますか
So I arrange the spades the clubs.
すぐにやります 最初にスペードを取ります
I want to know if you will refund the full purchase price.
購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください
Could you arrange to be here at five?
5時にここに来るようにしていただけませんか
Can you arrange for a night tour bus?
夜の観光バスを手配してくださいますか
I'd like to learn how to arrange flowers.
生け花を習いたい
I'm Mora Montius and I arrange for change
僕はギャビン 愛で世界を変えてみせる
You are so impetuous! We might arrange something.
私はバリーの牧場に行くことはありません
With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund.
この種の保険は掛け捨てが多い
He refused our offer to arrange a press conference.
彼は我々の記者会見の申し出を拒否した
In the afternoon I must arrange for the trip.
午後は旅行の準備をしなければいけない
Then arrange to do (the Commands of their Lord),
主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う
They're 24 different ways to arrange the four blocks.
階乗を行うと数値は急増するので
Could you arrange for some transportation to the border?
ハイメ サラザールが乗せて行く 多分300ペソです
When it did, he'd arrange to have it adopted.
生まれた子は養子に
Leave it to me I'll see to it that you get a full refund.
私にまかせなさい 全額返してもらえるように取り計らいますよ
Let's arrange for a 7 00 a.m. wake up call.
明日は 7時にモーニングコールをかけてもらうことにしよう
Will you please arrange for me to meet Mr Doi?
土井さんにお会いできるようにご手配いただけますか
Will you please arrange for me to meet Mr. Doi?
土井さんにお会いできるようにご手配いただけますか
Then I arrange them so I can get them quick.
並べ替えます よし できた
They値l hold you until we can arrange extradition.
その硬貨を受け取ろう グリア夫人
Arrange the shiso leaves around the edge of a plate.
新玉ねぎは根元を切り落とし

 

Related searches : Arrange A Refund - Arrange For Refund - Arrange That - Will Arrange - Arrange Appointment - Arrange Shipment - Please Arrange - Arrange Time - Arrange Accordingly - Arrange Insurance - Arrange Accommodation - Arrange Myself