Translation of "as experienced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Experienced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It depends on the speaker... Someone as experienced as June | もしテキストが 消えたとしたらどうでしょう |
| I've experienced many, richly rewarding things as a result. | 子供の頃は普通 |
| starting what was experienced as a mass circulation daily paper | をするのに250万ドルかかったでしょう |
| I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one. | 私は英語で小説を書き始めました 移民のような立場ではない私に |
| I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor. | 外科はやりたくなかった なぜかはわかりません |
| So, you guys can imagine, as some of you just experienced, | 僕は人生に対して 異なる視点を持っています |
| As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away. | 身体感覚は希薄になっていく 自分の意志はわかる それに従う |
| Now, as a mature, experienced, confident, older woman, when I encounter this | そんな若者と出会ったら リハビリを施し 教育し直してあげるのは |
| I experienced horse riding. | 私は乗馬を体験した |
| Having experienced great cruelty, | 自分が価値のない存在だと 思い込むことが どんなことか知りました |
| I have experienced it. | そうすれば クレイジーな プロジェクトをやって |
| Do it, you're experienced. | さあ 前と同じように撃ってみなさいよ |
| I'm more experienced than Tom. | 私にはトムよりも多くの経験があります |
| He is young, but experienced. | 彼は若いけれども経験がある |
| He is an experienced teacher. | 彼は経験豊かな教師だ |
| He was experienced in business. | 彼は商売の経験が豊かだった |
| He was experienced in business. | 彼は経験豊富なビジネスマンだった |
| He was experienced in business. | 彼は商売経験が豊富だった |
| Now you've experienced slow thinking. | このファスト思考とスロー思考という2つのシステムは 生活の中で 感じ方や態度に大きな影響を与えています |
| And having experienced great kindness, | 私は 最も弱い人間をケアすることの 大切さを知っています |
| I've experienced it personally myself. | 長年怪我続きでしたが 40代前半にシューズを捨てると |
| It's experienced by people occasionally. | では この度々行われる思いやりとは |
| I've experienced violence, drug addiction... | そんな時何を言えばいいのでしょうか |
| I'm quite an experienced manager of systems as a pilot, but this is, really | 相当経験があります しかしこれの場合は 柔軟さ |
| So even as we share death as a universal experience, it's not experienced the same way the world over. | その経験の仕方は 世界中どこでも同じではないのです 私は人類学者として |
| To bring you every experienced magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| Have you experienced a Japanese summer? | 日本の夏は経験したことある |
| They experienced emotional pain and despair. | 彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した |
| I am not experienced in driving. | 私は運転の経験がありません |
| The experienced behavior? The expected behavior? | それとも1行サマリですか? |
| Some of them are more experienced. | 間違いなくチーム種目であり |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | 音だけじゃありませんよ |
| I have experienced a tsunami twice. | 先日 実際の曽孫から |
| I experienced it a few times! | 何回かあります 残念ながら 一目ぼれした相手は 皆彼氏がいました |
| Even the older, more experienced ones. | その兆候が現れておる |
| As an experienced machinist, one of my favorite new features is this little display here | これは 残り というタイトルです |
| There are definitely many things that people learn as they get more experienced in programming. | 経験を積むにつれて分かることが たくさんあるのは確かです このコースでは基本的な概念を学び |
| When humanity began to use coal and oil as fuel sources, it experienced unprecedented growth. | 急成長が始まった 時間とともに度合いは増す |
| Because not all works of art, even great works of art, are necessarily experienced as beautiful. | 必ずしも美しいと 感じられる訳ではないからです ですから私たちの実験では 芸術と美を切り離し |
| Besides the rain, we experienced heavy winds. | 雨に加えて激しい風にもあった |
| Besides the rain, we experienced heavy winds. | 雨だけでなく 激しい風にもみまわれた |
| Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer. | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| Words cannot describe the horror I experienced. | 私が体験した恐怖は言葉では表現できません |
| We know that, right? We've experienced that. | これを理解して |
| So has Japan experienced this situation before? | じゃあ このような姿は 今までなかったのかといえば 実際にあったんですよ |
Related searches : As I Experienced - As We Experienced - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced - Experienced Hires - Being Experienced - Experienced Growth - Problems Experienced - Become Experienced
