Translation of "very experienced" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I heard that he was very experienced in overseas investments. | 私は 彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました |
| It was very primal and more remote than anything I'd ever experienced before. | 最も原初的で遠い場所でした 特別な体験もしました |
| I experienced horse riding. | 私は乗馬を体験した |
| Having experienced great cruelty, | 自分が価値のない存在だと 思い込むことが どんなことか知りました |
| I have experienced it. | そうすれば クレイジーな プロジェクトをやって |
| Do it, you're experienced. | さあ 前と同じように撃ってみなさいよ |
| I was born in a very poor home, a peasant home, so I experienced poverty. | 私は裸足だったし 貧しい子供でした |
| I'm more experienced than Tom. | 私にはトムよりも多くの経験があります |
| He is young, but experienced. | 彼は若いけれども経験がある |
| He is an experienced teacher. | 彼は経験豊かな教師だ |
| He was experienced in business. | 彼は商売の経験が豊かだった |
| He was experienced in business. | 彼は経験豊富なビジネスマンだった |
| He was experienced in business. | 彼は商売経験が豊富だった |
| Now you've experienced slow thinking. | このファスト思考とスロー思考という2つのシステムは 生活の中で 感じ方や態度に大きな影響を与えています |
| And having experienced great kindness, | 私は 最も弱い人間をケアすることの 大切さを知っています |
| I've experienced it personally myself. | 長年怪我続きでしたが 40代前半にシューズを捨てると |
| It's experienced by people occasionally. | では この度々行われる思いやりとは |
| I've experienced violence, drug addiction... | そんな時何を言えばいいのでしょうか |
| To bring you every experienced magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| Have you experienced a Japanese summer? | 日本の夏は経験したことある |
| They experienced emotional pain and despair. | 彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した |
| I am not experienced in driving. | 私は運転の経験がありません |
| The experienced behavior? The expected behavior? | それとも1行サマリですか? |
| Some of them are more experienced. | 間違いなくチーム種目であり |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | 音だけじゃありませんよ |
| I have experienced a tsunami twice. | 先日 実際の曽孫から |
| I experienced it a few times! | 何回かあります 残念ながら 一目ぼれした相手は 皆彼氏がいました |
| Even the older, more experienced ones. | その兆候が現れておる |
| Besides the rain, we experienced heavy winds. | 雨に加えて激しい風にもあった |
| Besides the rain, we experienced heavy winds. | 雨だけでなく 激しい風にもみまわれた |
| Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer. | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| Words cannot describe the horror I experienced. | 私が体験した恐怖は言葉では表現できません |
| We know that, right? We've experienced that. | これを理解して |
| So has Japan experienced this situation before? | じゃあ このような姿は 今までなかったのかといえば 実際にあったんですよ |
| In 2001 we experienced an awful famine. | 5か月もしないうちにマラウィ人みんなが餓死し始めました |
| Who has experienced a lot of stress? | ええ 私もです |
| I may be old, but I'm experienced. | 私がお仕えしますよ なに 経験豊富ですから |
| I'd like to share with you a story about how I've experienced this very dramatically in my own work. | まざまざと体験したときのことを お話ししましょう 私は外科医です |
| Shanghai was a very intriguing city it's exploding on a level that I don't think any city has experienced. | 他の都市が経験したことのないような スピードで成長しています 経済特区の深圳もそうです |
| Tom is more experienced in business than me. | トムは私よりも商売の経験がある |
| Tom is more experienced in business than me. | トムは私よりも商売経験が豊富だ |
| He is one of our most experienced chairmen. | 彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の１人だ |
| Seldom have human beings experienced such a disaster. | 人類がこれほどの災害を経験したことはほとんどなかった |
| At last, they experienced the joy of victory. | ついに彼らは勝利の喜びを経験した |
| At last, they experienced the joy of victory. | ついに彼らは勝利の喜びを味わった |
Related searches : Are Very Experienced - Very Very - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Experienced Hires - As Experienced - Being Experienced - Experienced Growth - Problems Experienced - Become Experienced
