Translation of "as for every" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Every - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How to get as much as possible for their every emotional movement. | 考えるのも金ずくだ |
| This is as opposed to standard lights, where every light is evaluated for every surface at every pixel. | 遅延レンダリングの概略についてお話しました |
| Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent. | 動力源は大気から得られる エネルギーのみで |
| Yes, as every one knows, meditation and water are wedded for ever. | しかし ここではアーティストです |
| He's every bit as clever as his friend. | 彼はその友人と全く同じように利口だ |
| For every piece of land, for every climate and soil condition for every year's weather, we help them accordingly. | 土地の気候に応じた 土質に応じた その年の天候に応じて それと 少し手を貸してあげる それに応じた実りをしてくれて |
| as a lesson and reminder for every human being who turns to God | それらは 悔悟して 主の御許に 返る凡てのしもべが よく観察すべきことであり 教訓である |
| He gets up as early as five every morning. | 彼は毎朝早くも5時に起きる |
| He reads as many as twenty books every week. | 彼は毎週20冊もの本を読む |
| Every morning you have tea, as well as coffee. | そこで圧力調理器をコーヒーメーカーに |
| I will pay for every year you're at MlT, in graduate or undergraduate as much as you want | 好きなだけ通えばいい そうすれば それと同じ年数 パリでの生活費を払うよ |
| In every aspect of their lives, they wished for progress, just as we do. | 進歩しようとしました 今日の私達のように しかし どれにおいてもほとんど完全に失敗しました |
| We are all born as equals, and nature provides for every one of us. | だから誕生の時より人間を養う大地の一部に 対する権利が与えられるべきである |
| Innocent people die every day. They might as well do so for a reason. | 罪のない人間が 毎日死んでいる |
| It is tastes every bit as good as Japanese rice. | 味も日本に比べて遜色はありません |
| This dictionary is every bit as good as that one. | この辞書はあの辞書にまったく引けを取らない |
| For every node, for every pair of colors, there's a clause. All right. | 色の割り当てが正しいことを確認します |
| And as protection against every rebellious devil | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| If, for instance, I have set up the traceit function, which gets called for every line as always. | 常にすべての行で呼び出されます 関数が呼び出された時も呼び出されます |
| Every crime calls for punishment. | 犯罪にはすべて罰が必要である |
| A line for every tic. | 目盛ごとに線を引きます |
| I have for every dog. | または馬にたいして 何匹犬がいるかです |
| Eat and drink and may every joy attend you as a reward for your deeds. | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
| Producers, musicians from every angle, we wanted get some exposure for them guys as well. | 才能が認められるように願っているよ |
| Every language continues to change as long as it is spoken. | すべての言語は話されている限りは変化する |
| I doodled every day, each and every day for 30 days. | 来る日も 来る日も ひたすら らくがきを書き続けました 拍手 |
| He'll be looking for me in every hotel in every town. | どこに逃げても 追ってくる |
| Then we said what happens if it's for every month or every day, and this was the case for every day. | これは 毎日返す場合の場合でした もし 私が2.7 の毎日分を請求するなら 私はそれを365日で複利計算をします |
| As instruction and reminder to every penitent creature. | それらは 悔悟して 主の御許に 返る凡てのしもべが よく観察すべきことであり 教訓である |
| As I went back, every time I went, | 私の近所の女の子が結婚をしていくのを見ます |
| And that is, we think of every being as familiar, as family. | そこから広げて ママについての思い出を |
| Why would they rather pay 10 for every 1 of earnings in 2008, as opposed to 4 of every dollar of earnings in 2008? | 2008年の収益 1毎に 10 を払うような 理由は何があるでしょう これは先のビデオで触れました |
| Every man for his own trade. | もちはもち屋 |
| therein calling for every fruit, secure. | かれらはそこで平安に 凡ての果実を求められ |
| Every nation longs for world peace. | すべての国が世界平和を望んでいる |
| She cooks for him every day. | 彼女は毎日彼のために料理を作る |
| Remember settings separately for every window | 各ウィンドウごとに個別に設定を記憶 |
| He gets 3 for every ticket. | だから それは 3 t ドルまたは 3 t ドルです |
| 1000 meters for every one kilometer | ここにおくよ キロメートルが約分されるように |
| Every morning, this is for months, | 起きてから最初にしたのは |
| This is for every node, for every pair of colors in the node, there's a clause. | ノードと色のペアそして節 全部そろっていますね |
| This is there for every child, and every child can enjoy this. | これを提供し 遊んでもらっています 色付きの円盤を取り付け回転させると |
| For every one of every two of these horses, there's one dog. | これは 推論です |
| As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests. | ごく常識的には 客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね |
| I promised her that I would listen to her every day as if for the first time. | 毎日聴いてやると約束をしました 大抵の日は出来てないようですがね |
Related searches : As In Every - As Every Monday - As Every Time - As Every Year - As With Every - For Every Two - For Every Demand - For Every Student - For Almost Every - For Every Individual - For Every Purpose - For Every Activity - For Every Application - For Every Product