Translation of "as for myself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As for myself, I am satisfied.
自分としては満足している
As for myself, Saturday will be convenient.
私に関して言えば 土曜日が都合がよい
For myself.
今の政権の何処が悪いんだ
I might as well kill myself as reconcile myself to my fate.
自分の運命に甘んじるくらいなら自殺した方がましだ
Not for myself.
お前のために心配だ
I think as long as I remember myself,
私はいつもNGOに なんらかの形で関わってきました
Certify only for myself
自分自身のためだけに署名する
For myself, of course,
自分のボディランゲージを強く信頼する必要があります
I regard myself as your guardian.
私はきみの保護者のつもりだ
I'm imagining myself as a machine.
私は何が好きか
And formed thee for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
I chose you for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
I do everything for myself.
私はなんでも皆自分でする
I'm doing only for myself.
チャーリーと私についての 冗談を聞いたでしょ
That's clearly enjoyable for myself.
でももっと重要と思われるのは
Sing Brilliant song for myself
いつか2人望んだ明日の景色は
Until I see for myself
 自分で試してみない限り
I will establish myself as a lawyer.
私は弁護士として身を立てるつもりです
There exists no such thing as myself.
何者でも無い ホントにお前の言った通りだな
That I too, must live as myself.
おじさん
Eventually hired myself out as a designer.
それから25年というもの
I got myself as aggressive as possible but controlled aggression and then I hurled myself into that water.
心を奮い起こし 猛然とした気持ちで 水の中に飛びこびました
And as a teacher of medicine, as a student myself,
この話に大変感銘を受けました
For this project I see myself as becoming a Japan and Europe go between.
私はこのプロジェクトにおいて 日本とヨーロッパの架け橋になると思います
And for that matter, I might as well be a girl scout myself tonight.
それに 今夜は 私自身も そうならなきゃいけないのよ
I'm planning to disguise myself as a doctor.
医者に変装するつもりです
I myself spent years there as a child.
離れないわ
I always thought of myself as a house.
私はいつも自分を家だと思ってきた
And I have Istana'tuka, for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
And I made you for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
I have chosen you for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
And I chose you for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
And I produced you for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
And I chose you for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
I'll keep this cake for myself.
このケーキを自分のためにとっておこう
I'll keep that book for myself.
あの本を自分のためにとっておこう
I can only speak for myself.
私は自分に関してのことだけしかいえない
I'm used to cooking for myself.
私は自炊に慣れている
I lost myself for a moment.
ちょっとぼーっとしていました
I excused myself for a minute.
私はしばらく中座した
I can't adjust myself for you.
合わせてくれた事ないでしょ
I cannot walk for myself anymore
時代の風が強すぎて
I'll declare myself governor for life.
まあ また彼をかばうわけじゃないけど
A single, just for myself, please.
シングルでいいよ
I don't feel bad for myself.
僕は別にいいけど

 

Related searches : For Myself - Such As Myself - Be For Myself - Engage Myself For - Provide For Myself - Just For Myself - Care For Myself - All For Myself - Decide For Myself - Fend For Myself - Discovered For Myself - Prepare Myself For - Speaking For Myself - See For Myself