Translation of "as further information" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| For further information, see page 16. | さらに詳しくは１６ページ参照 |
| So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
| Sorry, there is no further information about this game. | このゲームに関するこれ以上の情報はありません |
| If you would like to have further information, please contact me. | より詳しい情報をお知りになりたい場合は ご連絡ください |
| That is, as long as we have no further delays. | もう遅延がなければ |
| Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here for further information | プラグインの依存関係により自動的に変更が加えられました 詳細を見るには ここをクリックしてください |
| She gave me advice as well as information. | 彼女は情報ばかりでなく助言も私にくれた |
| She gave me advice as well as information. | 彼女は情報だけでなく助言も私にくれた |
| We have no information as yet. | 今までのところ何の情報もない |
| And, as more information becomes available | さらなる情報がありましたら お知らせいたします |
| And as I went to research that even further, | 不経済組織仮説というものが |
| Supply me with this information as soon as possible. | この情報をすぐに提供してくれ |
| We have to get as much information as possible. | 私たちは出来るだけたくさんの情報を集めなければいけません |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Any further details will be report coming as soon as we get them. | 詳細が入り次第 お伝えしたいと思います |
| Think of it as an information scale. | ある本の１ページにある情報は |
| As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent. | 死者数の数は減少傾向にあります 一目でこのポンプから何か迫りくる |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| This information isn't as up to date as it should be. | この情報は当然最新であるべきなのに 実際はそうでない |
| Or you can query as much additional information as you need? | 複数回答可能です |
| User information such as password, name and email | パスワード 名前 メールアドレスなどのユーザ情報Name |
| All of these are in the lab pushing further and further and further, not as metaphor but literally integrating bits and atoms, and they lead to the following recognition. | 研究室の名前通り ビットと原子を統合し 次の考えを導きます デジタル革命とは一体なんだったのでしょう |
| It'll just become more and more positive as you get further and further away from zero, so it would open up. | さらに ０からさらに開いていきます これに負数を入れると |
| And under conditions where it really matters, older people do process the negative information just as well as the positive information. | 確かに 高齢者は プラスの情報と同様に マイナスの情報も処理します では なぜこんなことになるのでしょう |
| He'll get hold of us as soon as he has the information. | 彼は情報が入りしだい 私たちに連絡してくるでしょうから |
| This information is not as up to date as it should be. | この情報は当然最新であるべきなのに 実際はそうでない |
| Put up the scanners. Get as much radio information as you can. | 警察無線を傍受 情報を集めろ |
| And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. | 今でも連続測定用のグルコース センサーはありますが 今はそれを皮膚の下に埋めています |
| As you go deeper, meaning further, the strength of the clustering diminishes. | クラスタリングの強さは減衰していく だが我らは実際にそれらの赤方偏移を持っているのだから |
| As I go further down and expand the node as happened in these lines over here, | 次の構造のようにインデックスに 少し変更を加える必要があります |
| It's not as gripping as dinosaur sex, so we're not going to go into it further. | ここでは深入りしないようにしよう さて 僕は写真についても大いに取り組んでいて |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| You could have technology, business information, etc. as examples. | 特許で守られるものは進歩的な発明です |
| North Korea is notorious as being this information blackhole. | 例えば金正日が昨年末に死亡した際には |
Related searches : Further Information - As Further - Further As - Receive Further Information - All Further Information - Further Information Will - Find Further Information - Further Information Www - Requesting Further Information - Following Further Information - If Further Information - Further Information Regarding - Further Relevant Information - Further Information Needed
