Translation of "as identified with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They identified him with God. | 彼らは彼を神とみなした |
| She identified him as the murderer. | 彼女は彼を殺人犯だと認めた |
| Happiness is sometimes identified with money. | 幸福とお金とが同一視されることがある |
| However, these solvents were identified as carcinogenic. | しかしながら これらの溶剤は発がん性が指摘された |
| It was identified by telescope as a torch. | 望遠鏡で見ると それはたいまつであることがわかった |
| In most cases, modernization is identified with Westernization. | ほとんどの場合 近代化は西欧化と同一のものとみなされる |
| I identified myself with the gangsters in the film. | 私は自分を映画のやくざと同一視した |
| Body identified with Tyrell is a 25yearold male Caucasian. | タイレルと一緒の死体は 25歳の白人男性 |
| My sons also identified with my sense of value on urushi, and are working as urushi craftsmen. | 私の漆に対する価値観に共鳴して 漆の分野で活動してくれてます ゆっくり作って |
| I have always identified hard work with success in life. | 私は 常に勤勉と人生における成功とを同一視してきた |
| But that person could be identified as having a learning disability. | この人には学習能力障害があったと認められたが 援助を受けて ２人とも大学に進学し |
| He identified him as the man who died in his barn. | 彼が間違ったかもしれないし 理由があったかもしれない |
| He couldn't have identified the voice with the el roaring by. | 騒音で声を聞き分けられた |
| They identified the death weapon in court as that very same knife. | そして法廷で殺人の凶器が そのナイフだと確認した |
| I identified the main obstacle. | それは何かというと |
| He identified it in court. | 証言した |
| Mother hasn't identified it yet. | まだだ マザーにも特定 出来てないようだからね |
| Benny's mother identified the body. | 母親が立ち会ったわ |
| The other wise men can be identified as Piero and Giovanni de' Medici, | 他の三博士もまた メディチ家のピエロとジョヴァンニであり コジモの二人の息子である |
| I knew my IQ because I had identified with being smart, and I had been called gifted as a child. | この子は天才だと 言われていたからです 復学しようと ずっと 努力していましたが |
| They are not identified. And why? | 企業秘密だからです |
| So first, the failing assertion is identified down here as coming directly from the code. | これはfoo.cというファイルの9行目にあります |
| You got wrongly identified with too many things, now this is going on endlessly. | 終わりはありませんよ 何をしたって止めることはできません |
| He identified the wreck of the Titanic. | 彼は タイタニック号 の残骸を確認した |
| The storage media can be uniquely identified. | このストレージメディアは一意に識別できます |
| We have identified the twelve policy makers | コニーにまつわるゲームのルールを変える為に |
| Another region we identified was the amygdala. | 扁桃体は 闘争 逃走反応 を つかさどります |
| They've identified areas of vulnerability to disease. | 研究は継続しており |
| You re identified with too many things and you re trying to stop your mind. | 何万年努力したってうまく行きません それはありえないんです |
| Somehow when the consciousness is identified with the instrument through which it can manifest and taste experiencing, somehow it gets confused and identified with the instrument and takes the instrument to be what it is. | 表現や感覚のための手段と 同一化されると 自己は混乱し 自己を手段と同じものだと 思ってしまうのです そして分離 個人 自律性という感覚が出来上がります |
| The manager opened the door and identified himself. | 支配人はドアを開いて身分を名乗った |
| The lost child was identified by his clothes. | 行方不明だった少年は服で身元が確認された |
| The lost boy was identified by his clothes. | 行方不明だった少年は服で身元が確認された |
| Society's problems can't be solved until they're identified. | もっと高い見地から見ると 出版業はサービス産業であり |
| These have to be identified by scientific investigation. | 好ましい事に 楽観主義バイアスを理解することで |
| Preston Tucker's been identified... Noble, you sit here. | ノーブル 座って |
| Two is bigger than one, so yes. So this edge has been identified as a tree edge. | ブリッジということが分かりました |
| Why your mind is going on with uncontrollable endless thought is you re identified with things that you are not. | 自分ではないものと同一視してしまっているのです 自分ではないものと自分を同一視してしまうと マインドはもう止まることができません |
| There are actually specific molecules that have been identified in red wine as leading to greater life expectancy. | 物質が含まれることが わかっています それと同じように |
| The moment you get identified with something that you are not, then mind is non stop activity. | たくさんのものと自分を同一視してしまったので マインドをいくら止めようとしても |
| You can t stop it because you ve gotten yourself identified with things that you are not. | なぜなら自分ではないものと自分を 同一視してしまっているからです それを止める方法はありません |
| Free the XSLT processor identified by the given handle. | ハンドルで指定したXSLTプロセッサを開放します |
| The witness identified the thief in the police lineup. | 目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した |
| Half a dozen people identified him from the photograph. | で 彼はやはり逃げた |
| There wasn't no way you could have identified him. | 腕は... なかったのはどっちの腕ですか? |
Related searches : Identified With - Identified As Significant - Identified As Relevant - Identified As Necessary - Identified As Key - Identified As Follows - Identified As Having - Identified As Potential - Identified As Such - Identified As Confidential - Identified As Important - Is Identified With - Are Identified With - He Identified With
