Translation of "as it sounds" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No, it's as funny as it sounds. | ルームメイト |
It's not as tough as it sounds. | やらんからな |
As frightening as it sounds, you think about it. | あなたをスパイして つけ回している |
Actually, it's not as bad as it sounds. | 実は それほど悪くない |
My way's not as dumb as it sounds. | それほど酷い案じゃない |
Now, the idea is not as crazy as it sounds. | だから4年前に Dance Your Ph.D コンテストを始めました |
Her name's Kim Nu Suong as delicious as it sounds. | 名前はキム ヌ スオン うまそうな響きだろ |
It sounds | わけわかんないから |
It sounds preposterous... which is what I thought when I first learned about it, but as insane as it sounds, it's the truth. | バカげてる 最初に知った時 私もそう思った けど どれほどバカげてようと 事実なのよ |
Now, incredible as this sounds, | あるパプア人にこのことについて質問すると |
Strange as that sounds, considering. | 考えて見れば 奇妙な感じだけど |
Crazy as that sounds, yeah. | ばかげてますが そのとおりです |
Crazy as that sounds, yeah. | ばかげてますが そのとおりです |
It doesn't pull the string as much so it sounds softer. | 静かになった もし摩擦力が全く無ければ |
Well, as crazy as it sounds... ...the original inspiration came to me | バカげた話だが 霊感が働いてね |
It sounds great! | いい案だ |
It sounds good. | それは 音が素晴らしいね |
It sounds scary. | その日は ちょうど 1D に座っていました |
It sounds great. | 本当にすごいんですよ |
It sounds nice. | 良さそうだ |
Sounds like it. | そうかい |
It sounds great. | そりゃ うまそうだ |
Like it sounds | ひらがな |
It sounds lovely. | それは すばらしい |
It sounds nice. | 楽しそう |
Sounds like it. | そのようだ |
It sounds rough. | そりゃ 厳しかったな |
It sounds complicated. | . 今回は断る |
It sounds... aggressive. | 何だか 強引な感じ |
They make sounds 10 times as high and hear sounds 10 times as high as we do. | 10倍の高さの音を聞くことができます 他の伝達手段も持ち合わせています |
It sounds as if genius compensates for lack of experience. | それはまるで 経験不足は才能で補えると言っているようなものだ |
It sounds weird. It sounds like my kind of gum. | 気持ち悪い でしょ あたしのガムとー 変わんないわよ |
And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, Oh, okay, it sounds | できそうに聞こえるけど 実際はどうなんだろう? という反応があるのも承知しています |
It sounds as if he were to blame for the disaster. | それはまるで その惨事が彼のせいだとでも言っているような物だ |
It sounds as if the government doesn't know what to do. | 政府もなすすべがないようだ |
It sounds pretty good. | なかなかよいようです |
It sounds like this | ビートボックスのベース音 |
It sounds good, Miles. | なんで他の二人を仲間に入れるんだ |
It sounds most astonishing. | それはしないでください 並外れた 私はそれを呼び出します |
Because it sounds big. | 私がこれを実現可能だと考えている理由は色々あります |
Sounds great, doesn't it? | でも ここに 引っかけ があるんです |
It sounds like Han. | ハンと聴こえますね |
Yeah, it sounds great. | ええ すごいわね |
It sounds like contempt. | 嫌味ったらしい言い方するなァ |
It sounds so stupid. | それはとても愚かに聞こえます |
Related searches : It Sounds - Sounds As If - It Sounds Wonderful - Than It Sounds - It Sounds Exciting - It Sounds Weird - It Sounds Very - It Sounds Hard - It Sounds Bad - It Sounds Promising - It Sounds Interesting - It Sounds Well - How It Sounds - It Sounds Better