Translation of "as last" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Last - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mark Last as Unread
最後のものを未読としてマーク
As I mentioned last year,
私は宗教とは無縁で育ちました
So, as a last thought,
身の回りのモノに情報を統合することで
The same as last time?
前の女
This novel isn't as good as his last one.
彼のこの小説は 前作より出来が悪い
Together at last, together as two.
いつの日か 2人きりで
It can last for as long as you take reasonable steps.
契約書の場合も登録手続きは不要です 保護されるものは
You made the same mistake as last time.
君は前と同じ誤りを犯した
And as of just this week, last Monday,
グーグルアースは本当の意味で 地球 になりました
As the king's herald drew one last breath
旗は遂に地に落ちた
As the last little Indian, has to be.
最後のインディアンの 少年のようにせねばならぬ
Laying of cornerstone, same speech as last Monday.
スピーチは月曜と同じものを
As a last resort, I've got an ampoule.
アンプルだけ持ってきた
He earned as much as 100,000 yen working part time last month.
彼は先月 アルバイトをして10万円も稼いだ
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
私は先週 昔のクラスメートに会った 彼女は 相変わらず退屈なひとだった
Please treat me this year as well as you did last year.
今年もよろしくお願いします
Oh, and they're just as unhappy about last night as I am.
それで彼等は私と同じで 昨夜のことは不満なの
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.
最後の1マイルの好機 と考えた方が 良いのかもしれません 糖尿病に話を戻しましょう
He has read as many as 50 books in the last two weeks.
彼はこの2週間に本を50冊も読んだ
At last, James Bond made it as an actor.
やっとジェームス ボンドは俳優として成功した
She is thinking of suing as a last resort.
彼女は最後の手段として裁判沙汰にすることを考えている
She relied on the medicine as a last resort.
彼女は最後の手段としてその薬に頼った
She has made the same mistake as last time.
彼女はこの前と同じまちがいをした
At last she got a job as a stewardess.
とうとう彼女はスチュワーデスの仕事を見つけた
last place as a culture that doesn't value innovation.
私たちは医療制度でも最下位です
Treat every day of your life as your last.
振り向くことなかれ 振り向くことなかれ
Last year, blogging live from an expedition that's been described as 10 times as dangerous as Everest.
探検行からライブでブログを書きました そんなにハイテクだった訳ではありません これは
At last he rapped, opened the door, and got as far as, Excuse me
悪魔に行く そのドアを後にシャットダウン 途方もない声で見知らぬ人によると
Four times as many in the last 30 years as in the previous 75.
その前の75年に比べて4倍です このパターンが続くと大変な事になります
I've made the same mistakes as I made last time.
私はこの前と同じ誤りをしてしまった
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.
わかるように 技術的な問題が解決したとき
Stoddard's in front as they come into the last corner.
ストッダードが先に 最終コーナーに入った
Do me a favor. A last favor as a friend.
頼みがある 最後の頼みをきいてくれ
As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
私の覚えてる限りではこの前お会いしたのは3年前ですね
He borrowed some money from his father as a last resort.
彼は 最後の手段として父にお金を借りた
As usual, he was the last to arrive at the theater.
いつものように彼は最後に劇場に着いた
There isn't as much rain this year compared to last summer.
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない
'Last year, I may have dismissed permaculture as not proper farming,
しかし石油資源の現状を知ると
Well, the same basic idea as we used last time applies.
つまり横向きのエッジの数は n 1となり
We're looking at the same basic setup as the last time.
ノードがn個のグラフを作って
Now I can say it... as tonight, I'm at last alone.
今ようやく それが言える 寂しさが分かる
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
僕はできるだけ早く走ったが 最終電車に間に合わなかった
But in spite of two bad accidents last year, he's still just as fast as ever.
去年は2度の不運なアクシデントに遭遇 しかし 間違いなく速いドライバーです
Last point, last graph.
石油の価格を安定させなければなりません
Have you read anything anywhere in the last week that is remotely as important as that number?
目にしただろうか 素晴らしいニュースだ

 

Related searches : As Discussed Last - As Last Remark - As Long Last - Last As Long - As Last Revised - As Last Month - As Last Resort - As Last Week - As Last Amended - As Last Step - As Last Point - As A Last - As Last Year - As Last Time