Translation of "as recognized by" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, as stated by globally recognized geoengineers | 北西部のように 前線が 陸地を覆い始める地域こそ |
| I recognized her as soon as I saw her. | 私は彼女に会ったとたん誰だか分かった |
| He recognized his son as lawful heir. | 彼は息子を正式の相続人と認めた |
| Everyone recognized him as a brilliant pianist. | 誰もが彼はきわめて優秀なピアニストだと認めていた |
| But we've also long recognized, as our founders recognized, that with rights come responsibilities. | 好きなように生きる自由には 他人にもその自由を与える義務が伴います |
| I recognized Jane at once by her voice. | 声を聞いてすぐジェーンだと分かった |
| All the students recognized her as their representative. | 学生全員が彼女を自分達の代表と認めた |
| He was recognized as a first class singer. | 彼は一流歌手として認められた |
| I recognized her by the hat she was wearing. | 私は かぶっていた帽子で彼女だとわかった |
| Recognized it? | Mutter schlief weiter. |
| Recognized me? | 思い出した? |
| Among our employees he's recognized as a towering figure. | 彼はうちの社員の中でも一頭地を抜く存在として一目置かれている |
| To be loved means to be recognized as existent. | この二つのマントラはすぐに幸せを運んできます |
| The MIME types recognized by the PHP module have changed. | Apache設定ファイルの場合 変更点はやや多くなっています PHPモジュー ルにより認識されるMIME型が変更となりました |
| We speak only when recognized as part of the discussion. | 我々が話をしていいのは 話し合いの場として 認められた時だけだ |
| Recognized quote characters | 認識する引用記号 |
| Format not recognized | 形式を認識できません |
| Format not recognized | フォーマットを認識できません |
| Authorization not recognized. | 認証コード不一致です |
| The element has not yet been officially recognized by the IUPAC. | この元素はまだ IUPAC によって正式に認められていません |
| If you're crossing borders, and you're not recognized by a state, | その人は違法者になるの その国の定義だからって |
| As a syndrome, PTSD is in its infancy, even though the symptoms had long been recognized by returning soldiers. | PTSD研究はまだ黎明期だ 昔から様々な呼称で 漠然と存在してきた |
| She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such. | 彼女は優秀な学者であり いたるところでそういう学者として認められている |
| She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such. | 彼女は優秀な学者であり いたるところでそういう学者として認められている |
| She is recognized as the best figure skater in the country. | 彼女は国内でフィギュアスケートの第一人者だと認められている |
| She recognized him at once as the stranger in her dream. | 彼女はすぐに彼が夢の中に出てきた見知らぬ人であることに気づいた |
| He wasn't recognized as a great writer until after his death. | 彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった |
| Now he is recognized as one of the most promising writers. | 彼は今最も有望な作家の一人として認められている |
| As I had met him before, I recognized him at once. | 前に彼にあった事があるので すぐ彼だと分かった |
| From that moment on, the town was recognized as Esteban's town. | その瞬間から その街はエステバンの街として認められた |
| He's recognized as being the father of video games in Europe. | 今や大富豪です |
| Now we have a job, we need something to be recognized by. | 僕たちだって やることがあるから 何か特徴的な何かを 持つべきだと思う |
| He is an exorcist, one of the last recognized by the Vatican. | 彼はバチカンに認定された エクソシストの一人だ |
| Even though Bob was in disguise, I recognized him as soon as I saw him. | ボブは変装していたけれども 一目で彼と分かった |
| Recognized sample formats are | 認識されるサンプルフォーマット |
| His existence was recognized. | 彼の存在が認められた |
| Everyone recognized his skill. | 誰もが彼の技術を認めた |
| She recognized him immediately. | 彼女は彼が誰だかすぐに分かった |
| Filetype was not recognized | ファイルの種類が認識されませんでした |
| File format not recognized. | 未知のファイルフォーマットです |
| Printer type not recognized. | プリンタのタイプが認識されませんでした |
| He recognized your picture. | 彼が警察に電話したに違いないわ |
| Oh, you recognized me... | 寝てるのか |
| I hadn't recognized you. | 君も来てたのか |
| For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners. | 何故か鷹派と目される人たちが ことごとく苦手 |
Related searches : Recognized As Income - Recognized As Incurred - Recognized As Having - Recognized As Revenue - Recognized As Defective - Recognized As Safe - Recognized By Law - Recognized By Peers - As By - By As - As Restricted By - As Evaluated By - As By Your
