Translation of "as unfortunately" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Unfortunately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, the results yesterday were as you see. | 残念ながら昨日はご覧の通りの結果となりました |
| Unfortunately, string theories today are, as yet, untestable. | 残念な事に このひも理論は まだ検証が不可能な段階です でも宇宙の理解を深めるために 期待が高まっています |
| Most people unfortunately view themselves as puzzle builders. | 明確に定義された タスクがあって |
| Unfortunately. | 会議の後 |
| Unfortunately we think of resources as things like money. | お金は確かに 素晴らしいリソースで |
| As you may imagine, unfortunately, we were not ready. | こうした障害との取り組み方を 教わったことはありませんでした |
| It's unfortunately, this one works, kind of, as a spread. | こんなことがこの特別号全てにおいて |
| Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat. | 米国では私達の食料の多くが |
| Metamaterials, unfortunately | A 電磁波にだけ働いて |
| Unfortunately, as you know it is now called lacquer in English. | 漆は英語では ラッカー と呼ばれて ものすごく残念ですけど |
| Unfortunately, as you can see, there was a very different picture. | 状況がとても変わりました 当然 説明はつきます |
| Unfortunately, that's true. | 残念ながらそれは本当なのです |
| That's right, unfortunately. | 残念ながらその通りです |
| Unfortunately, it rained. | あいにく雨が降った |
| Unfortunately, I think, | 私が思っていることを言わないといけませんが |
| Unfortunately, it's not. | 基礎知識を実用化しようとする試みの |
| Unfortunately, there aren't. | けれど ブウクマンはこのブードゥー教儀式を行い |
| Unfortunately, it's not as easy to get a quote on a bond. | たいてい あなたはブルームバークなどの端末を |
| But unfortunately the words get transformed as they travel through the air. | 変なことをしてみろ クビだぞ ってね 笑 |
| But Vera, unfortunately, was just as rotten in the morning as she'd been the night before. | ...とか言うだろう だが残念にも 今朝のベラは... 昨夜と同じで 不快だった |
| It is unfortunately true. | 残念ながらそれは本当なのです |
| Unfortunately, that's the case. | 残念ながらその通りです |
| Unfortunately, it rained yesterday. | あいにく昨日は雨だった |
| Unfortunately, she didn't come. | あいにく彼女は来なかった |
| Unfortunately, she is absent. | あいにく 彼女は不在です |
| Unfortunately, kde can not | 残念なことに |
| Didn't catch on, unfortunately. | 笑 |
| Unfortunately, number is not. | マイナス記号を最初に置くことはできません |
| Unfortunately for US children. | しかしUSの子どもたちにとっては不幸な事に まだ知能テストの撲滅には至っていません |
| Unfortunately I couldn't go. | この人たちの |
| Unfortunately, the output shows | 改行文字が追加されています |
| But unfortunately, it's not. | それらは民間企業であり 実際にものを評定するのに |
| Unfortunately, you're our bait. | あいにく 君は我々の餌なんだ |
| I became you, unfortunately. | あれで君の代わりになったのさ |
| Snape, unfortunately, wasn't fooled. | だが スネイプは騙されなかったがな |
| Unfortunately, I save everything. | 残念だけど全部とってあるのよ |
| Unfortunately, that is the case. | 残念ながらその通りです |
| Unfortunately he refused to come. | あいにく彼は来ることを拒んだ |
| Unfortunately, the store was closed. | あいにく店は閉まっていた |
| Unfortunately the guide went wrong. | 不運にも案内者が道をまちがえた |
| Unfortunately, the report is true. | その報告は残念ながら事実だ |
| Unfortunately, the information is accurate. | その報告は残念ながら事実だ |
| Unfortunately, that rumor is true. | その噂は残念ながら本当だ |
| Unfortunately, it's not much better. | 対義語に近い とされる二つの言葉には特に違和感を感じました |
| This is the answer, unfortunately | この工場だけで 1日に1万3千枚もの |
Related searches : Unfortunately, As Yet - Unfortunately For - Unfortunately However - Is Unfortunately - Which Unfortunately - Are Unfortunately - So Unfortunately - Unfortunately Still - Unfortunately Worded - Unfortunately Are - Unfortunately Since - Unfortunately Yesterday - I Unfortunately
