Translation of "as usually happens" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It usually only happens to people in the movies, huh? | こんなことは 普通は映画の中でしか起きないよ |
Because as that happens, | もっとオープンで公正で |
AS Something interesting happens. | クリス 宇宙空間では ごく小さなものだったのです |
As a result, what happens? | たくさん遊ぶことで情緒的発育が促されます |
Today this usually happens in far off places that are hard to monitor. | しかし以前は私の家の近くの シリコンバレーで起きていました |
I'm usually introduced as a polar explorer. | 紹介されることが多いです |
Bayes Rule is usually stated as follows | 求めたい変数Aと与えられた証拠Bがある時 |
Let me know as soon as anything happens. | 何かあったらすぐに知らせてください |
As it happens, she is absent. | あいにく 彼女は不在です |
Why as a result, what happens? | 起業家がビジネスを興す割合は最低 |
Men usually like wrestling as women do not. | 女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ |
What happens as the limit as tau approaches zero? | τが限りなく 0 に近づくと |
Do you think he'll be as long as he usually is? | 一晩中 歌い続けるわよ |
What happens? Watch as happiness is synthesized. | 被験者の前に同じ絵を並べ |
Two dimensional surfaces are usually as far as we need to go. | 通常オブジェクトの表面における光の反射に注目し 実体積の表示は重要視しません |
Usually. | ああ |
Wasn't nearly as bad as what happens to some girls. | ひどい虐待よりマシ |
And I'll let you know as soon as that happens. | その時には知らせるよ |
Those sounds are usually described as lubdub, lubdub, lubdub. | 英語ではラブ ダブ ラブ ダブという風に聞こえます |
That happens in the building industry as well. | 分譲地は全て同じに見えます |
As it happens, I actually met Agent Schrader. | ご主人とは面識もあった |
Reading comics is usually viewed as the pastime of children. | 漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている |
I view it usually as a kind of mental laziness. | わかりやすい物語です 今こそ厳しく |
Usually when I play out, the first thing that happens is people scream out, What's she doing?! | あいつ何やってんだ?! っていう叫び声 ロックのショーで演奏するとき ステージで |
It happens... It happens... | ああ もらおうか |
Now, what usually happens when we're learning to be mindful is that we get distracted by a thought. | 思考によって 気が散ってしまいます 例えば 不安があるとします |
As often happens, he slept right through the lesson. | よくあることだが 彼は授業中ずっと眠っていた |
But as a sideline, he happens to collect cornets. | 彼は世界で一番多くのコレクションを持っており 500台も持っています |
Now, what happens is, as it flies underneath Saturn, | 土星の重力に捕らえられ 上方に太陽系外に向かって |
It happens to be the same as 8 12. | さて8番目のボックスはここですが 私は9番目のボックスを選びました |
So you see what happens as we work backwards. | 3も4 5 6と同じで交換してくれない |
What if the same thing happens as last time? | ほら また具合悪く なったりすると困るし |
Pardon me, minister, but as it happens, we can. | 失礼ながら大臣 証人ならおりますぞ |
Well, it just so happens, I do as well. | たまたま 私も英語は得意でしてね |
She was superstitious, as the people of that period usually were. | その時代の人の常として彼女もまた迷信深かった |
Usually, it doesn't work out exactly as you might have imagined. | スティーブ ジョブは アップルでくびになりました |
The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be. | ということです 私は これは大問題だと思っています |
And as it happens, Shakespeare was onto something here, as he generally was. | シェイクスピアがいつもそうするように なぜなら後悔を感じないことは |
like what happens in mitosis, so you can almost view it as it always happens during interphase. | これは 間期に起きる 有糸分裂期でも 減数分裂期でもない |
I usually walk. | たいてい歩いて行きます |
I usually walk. | いつも歩いています |
He usually succeeded. | 彼はたいてい成功した |
It usually does. | ああここだ |
Usually people would. | 気付くでしょ 普通 |
Moms usually do. | そうだな |
Related searches : This Usually Happens - As Usually Required - As We Usually - As Usually Done - As Often Happens - As This Happens - As It Happens - Is Usually - Usually Are - Usually Used - I Usually