Translation of "as we might" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We might as well die as disgrace ourselves.
面目を失うより死んだほうがましだ
We might as well end it.
君と別れて僕は考えた
We might as well use an x.
それは 最もなじみの変数です
Since you're here, we might as well begin.
君が来たのだから 始めた方がよかろう
And we might think of these as abandoned.
しかし実際には草原で
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ
We are as Gods, and might as well get good at it.
ホール アース ディシプリン 地球の論点 は これで始まります
Since you are here, we might as well begin.
君が来たのだから 始めた方がよかろう
We might as well walk home as try to catch a taxi here.
ここでタクシーを拾おうとするぐらいなら 歩いて家に帰った方がよい
Here comes a bus. We might as well take it.
さあ バスが来たぞ これに乗った方がよさそうだ
We might.
あのコンクリートの間に 隙間がある
They responded as we all hope we might respond in such terrifying circumstances
勇気と愛をもって 託された子供を守るために 命を捧げました
So complain as we might, what actually can replace what we have today?
不平を言うことでしょう アラブの春のあと 何がくるのでしょう
I might as well drown as starve.
飢え死にするくらいなら 溺れ死んだほうがましだ
I might as well drown as starve.
餓死するくらいなら溺死したほうがましだ
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
しかし 私はこの数字を可能な限り伸ばしたいのです
It might grow as fast as g(n), but it might be small.
ビッグ シータならほぼイコールとなり 同様に成長します
You're just in time. We might as well take a look.
見てみるとするか おい ギル
Well, we might as well go downstairs and start cleaning up.
さて 下に行き 食卓の片づけをしよう
But I might as well
ここに残します
She might as well be.
似たようなもんだ
You might not be as lucky as me.
私ほど運がよくないでしょ あの森で育てば
loves them, as some might, as most, wish?
テンプル いえ 子供はとても忠実ですよ
This holiday isn't much fun we might as well head back home.
今度の休暇は余り楽しくない 帰った方がいい
We live in a three dimensional world we might as well use the third dimension.
まだ第3の次元を 使うことができます
I might as well leave today.
今日出発したほうがいいかもしれません
That might be included as general.
または 一般費とされることもあります これは 経費なので
And as you might have noticed
オスカー です
Someone might recognize me as Haskell ...
俺をハスケルだと 思ってる者がいるからだ
Might as well try your luck
自分で行って 運を試しな じぶんでいって うんをためしな Might as well try your luck
I might as well tell you.
お話したほうが良いですね
You might not be as stupid as you look
死にてぇーのか
I might even get something as high as 5.8.
5.8なんて大きな平均を得る事もあるかもしれません それらはぶれる でも全体としては それらの平均の平均 言い換えると
It might be a question like as simple as,
いったいどうすれば 気候変動問題を解決できるだろうか 別の問題でもです
But as soon as we get out of the building that obviously might turn into maybe not.
だからできるだけ早く事実を把握して
Now we might just as easily call these fears by a different name.
恐怖 ではなく
And we might launch a geriatric site as our third. We'll see. RG
RG でも私たちにとって二つのサイトの共通項は
It didn't mean anything. We might just as well have been shaking hands.
何の意味もない 握手したようなもんです
Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know.
我々は知り合い皆にプレゼントを どっさり買ってしまうのです この現在志向バイアスによる問題は
We might get him.
承知するさ
We might not fit.
入れるが
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ
I might as well die as lead such a life.
そんな暮らしをするくらいなら死んだほうがましだ
I might as well die as marry such a man.
そんな人と結婚するぐらいなら死んだほうがましだ
I might as well die as marry such a man.
あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ

 

Related searches : We Might - As We - We Might Come - We Might Call - How We Might - We Might Try - Might We Ask - We Might Find - We Might Offer - So We Might - We Might Just - We Might Need - We Might Consider - We Might Expect