Translation of "we might just" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We just might make it, sir. | これは行けますな |
| We might just have a break. | あ これがチャンスだ |
| We might, okay? It's just It's just a chance it's gonna | 父 あれ見たか |
| I just might. | でもないさ |
| I just might. | お前は苦しんでる そうだろ |
| We might just pick up a drink in Mexicale. | アルハンブラ クラブの フロリベル覚えてるか |
| I just thought maybe we might want some music, | いや 何か 音楽が欲しくならないか |
| We might. | あのコンクリートの間に 隙間がある |
| I just think we might be taking the wrong approach. | 間違った方法を 取ってるんじゃないかと思って |
| I might just stay here. | 俺は残る |
| I might just do that. | そうしよう |
| I just might let you | いいだろう |
| You're just in time. We might as well take a look. | 見てみるとするか おい ギル |
| If I can just find them, we might have a chance. | 秘密が見つかればまだチャンスがある . |
| we might not. | possibly の意味は するかもしれない しないかもしれない |
| We might find | おい ガナー |
| We have just been so... obsessed with what we saw, and with the future, with what might or might not happen. | 私たちって 取り憑かれてるみたい 未来とか |
| It might just save their lives. | ありがとうございました |
| And just who might you be? | お前はだれ |
| I might just have an idea. | いい考えがある |
| Might as well, thanks, just milk. | ミルクだけ入れて |
| I might just stay in Vegas. | わたし ただラスベガスのご滞在があります |
| I might just order some tapas. | タパス を食べたい |
| We might get him. | 承知するさ |
| We might not fit. | 入れるが |
| We might need him. | 我々は彼が必要な場合があります |
| We might have company. | ボクらは 同志かもしれないね |
| We might see javelinas. | 狩りだ イノシシを撃つ |
| We might have to. | そうさせてもらうかも. |
| Now we might just as easily call these fears by a different name. | 恐怖 ではなく |
| It didn't mean anything. We might just as well have been shaking hands. | 何の意味もない 握手したようなもんです |
| This just might come in handy someday. | これはいつか役に立つかもしれない |
| You might just recognize this looks like. | これは 何か 何か |
| Well, I just might go myself, then. | じゃ1人で行くよ |
| You just might have something here, Matthew. | 才能があるのかもな 少し無謀だけど |
| You might just try acting like one. | 家族として行動してはどうだろう |
| He just might need help with it. | 助けてやってほしい |
| let me just draw them first then you might, you might, it might start to make sense. | 実際に見ると それが 理にかなっていることが見えます |
| We might end up there, but we might end up here or here. | もしここで終わればすぐに道へ引き返すでしょう |
| You might not even crash. You might just get something you're not expecting. | CPU時間よりプログラマの時間が重要な 現代においては |
| Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out. | とにかく雨さえ止めば 出かけられるだろう |
| With all that we might have been better off just to have stayed home. | いっそのこと初めから家にいたほうがよかった |
| So, you might think well, this is just like what we did in correlation. | と思うかも知れません それは相関よりももっと複雑です 相関では |
| We were afraid we might hurt him. | 彼の感情を害しないかと心配した |
| We might have misunderstood her. | 私たちは彼女のことを誤解していたのかもしれない |
Related searches : We Might - We Just - Might Just Be - I Might Just - We Might Come - We Might Call - How We Might - We Might Try - Might We Ask - We Might Find - As We Might - We Might Offer - So We Might - We Might Need
