Translation of "as we speak" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Speak - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

TEDxCairo, are meeting as we speak.
話し合いの場です そこにも何人かの演者がいます
And I'm docking him attendance points as we speak.
これを教訓としよう
Please speak as slowly as possible.
出来るだけゆっくり話して下さい
Please speak as clearly as possible.
できるだけはっきりと話して下さい
As we speak, radioactive material is seeping through Fukushima's ground.
それは地下水に入っている
You have 2000 good men riding north as we speak.
こうしてる間も 二千の騎士が 北へ進んでいます
Please speak as clearly as you can.
出来るだけはっきり言ってください
Could you speak as slowly as possible?
なるべくゆっくり話してもらえますか
We speak Japanese.
私たちは日本語を話す
We can speak.
ゴリラは話せません なぜでしょう
Actually, probably about 15,000 children are being trained as we speak.
その効果は莫大です
As we speak right now, 125 girls will never be mutilated.
12才になったときに結婚をしないで
I can't speak French as well as Tom.
私はトムほどフランス語が上手くはない
She can speak Spanish as well as English.
彼女は英語だけでなくスペイン語も話せ
I speak French as well as she does.
彼女と同じくらい私もフランス語が話せ
He can speak Thai as well as English.
彼は 英語だけでなくタイ語も話せます
I can't speak English as well as he.
私は彼ほど上手に英語を話せません
Tom can speak German as well as English.
トムは英語の他にドイツ語も話せ
Tom can speak German as well as English.
トムは英語に加えてドイツ語もできる
I can't speak English as fluently as Naomi.
私はナオミほどすらすらと英語が話せない
She doesn't speak English as fluently as you.
彼女はあなたほど流暢に英語を話せない
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたは大変上手にフランス語が話せる 私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに
Tom can speak French as well.
トムはフランス語も話せ
He can speak Russian as well.
彼はロシア語も話せ
I must speak as I find.
そうかしら
In others, kosher and halal meat are being banned, as we speak.
禁じられつつある国があります 逆に 国家を超えて活動する
And this is in the process of being built as we speak.
写真を4倍にすると温室が見えると思うんです
Tom can speak French almost as well as me.
トムはほぼ私と同程度にフランス語が話せ
Tom can speak French as well as you can.
トムは君と同じくらいフランス語が話せ
I can't speak French as well as Tom can.
私はトムほどフランス語が上手くはない
I can't speak English as well as he can.
私は彼ほど上手に英語を話せません
My father can speak French as well as English.
私の父は英語と同様にフランス語も話せ
Tony can speak English as well as you can.
トニーは君と同じくらい上手に英語を話す
We all speak French.
私たちは全員フランス語を喋る
we learned to speak.
話すことを学んだ
So, as we speak, people are mapping the world in these 170 countries.
地図が作製されているのです これがセネガルで一本の道路を地図に登録してくれたアフリカのブリジット
But in any case, there are big, big changes happening as we speak.
こちらはコロンビア氷河での別のコマ落とし撮影映像です
You can speak as you actually feel.
実際感じたままを話してよい
I speak to them as junior scientists.
子供たちが他の科学者に話したいときに同じ用語を使えるよう
You speak as one of their own.
まるでエルフの仲間みたいね
If only I could speak English as fluently as you!
君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに
We always speak in French.
僕らはいつもフランス語を喋ってる
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う
We speak the same language, don't we?
なかなか話が合うじゃないか
We speak the same language, don't we?
私たち うまが合いますね

 

Related searches : We Speak From - Can We Speak - We Speak English - We Speak Of - We Speak About - We Can Speak - We Could Speak - Do We Speak - As You Speak - As We - As We Should - As We Face - As We Advance