Translation of "as you like" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As you like. | お好きなように |
| As you like. | お好きに |
| Eat as much as you like. | 食べたいだけ食べなさい |
| Take as much as you like. | 好きなだけ取りなさい |
| Take as much as you like. | すきなだけ取ってね |
| Take as much as you like. | お好きなだけお取りなさい |
| Take as much as you like. | あなたが好きなだけお取り下さい |
| Stay as long as you like. | あ ゆっくりしてきな |
| Do as you like. | 勝手にすれば |
| Do as you like. | 好きにしろよ |
| Do as you like. | 好きにしてください |
| Do as you like. | 好きなようにしなさい |
| Do as you like. | 君の好きなようにしたまえ |
| I'll give you as many as you like. | 幾つでも好きなだけ上げましょう |
| You may talk as much as you like. | 好きなだけ話してよろしい |
| You can stay as long as you like. | 好きなだけ滞在して下さい |
| You can stay as long as you like. | 好きなだけいていいですよ |
| You can stay as long as you like. | 好きなだけいてください |
| You may talk as much as you like. | 好きなだけ話すことができます |
| Take as many peaches as you like. | 好きなだけ桃を取りなさい |
| You may stay here as long as you like. | 好きなだけここにいてよろしい |
| You may stay here as long as you like. | 君がいたいだけここにいてもいいよ |
| You may stay here as long as you like. | あなたは好きなだけここにいてもよい |
| You can stay here as long as you like. | いたいだけここに居てもいいですよ |
| As far as I'm concerned, you can do what you like. | 私に関する限り 君は好きな事をしていいよ |
| You may stay at my house as long as you like. | 好きなだけ長く私たちの家に滞在しなさい |
| I don't like music as much as you do. | 私はあなたほど音楽は好きでない |
| You may stay here if you like, as long as you keep quiet. | 静かにしていさえすれば ここに居たければ居てもよい |
| You can be as precise with SketchUp as you'd like. | 適当に描画した場合も 正確な寸法が割り当てられます |
| like you need to find as much stuff as possible as soon as possible. | その時誰かが そこまで と言って |
| I don't know half of you half as well as I should like and I like less than half of you half as well as you deserve. | 私は皆様の事を 半分も分かってません... 当然そうあるべき 半分も愛せていません... |
| As long as you inform your children about other religions, then you may and as early as you like and whatever you like teach them whatever creed you want them to learn. | どんなことでも あなたの教えたい信条が なんであれ教えてもいいです でも 他の宗教についても 教えてください |
| In the sea, there are as many fish as you like. | 魚は海にはいくらでもいる |
| But for like a child like Jandi to be paired with someone as stoic as you... | 全然思わん |
| As you can see, we like to practice. | というか 今まで稽古に次ぐ稽古 休み無しだな |
| Very well, sir, she said. As you like. | ビットで部屋は暖かくなります |
| And why don't you like them as much? | 純収益 資産の場合 |
| As you can see, just like North Korea. | というか ちょっと違いますね |
| You can put this car to use as you like. | この車を好きなときに使っていいですよ |
| Much as I like you, I will not marry you. | 私はあなたが好きだが 結婚する気はありません |
| You pose like this as if you are Marilyn Monre | 一番大事なのは マリリンモンローに 当てる風がないので |
| You like that one? As opposed to you could see | ジョージ ブッシュは何のメタファーでしょう |
| And as long as you teach them that, you can teach them anything else you like. | あとは何でも好きなことを 教えてもいいです これが信仰の自由に出来る 最大限の我慢だと 私は思います |
| I could stay a bit longer. Stay as long as you like. | いや もうちょっと居ようかなあ ー いつまで居てもらってもいいんだぞ |
| As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper. | あなたは それをやり終えたらすぐに 夕食の準備を始めていただきたい |
Related searches : As Like You - As Like - Like As - Like You - You Like - You As - As You - Like As Not - Like As Well - As Like For - As I Like - As We Like - As They Like - I Like You
