Translation of "like as not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not as personally as you'd like. | あなた好みの 個人的 じゃないわ |
| Not as many as I would like. | 大勢じゃありません |
| It's not always as you'd like. | よく起こることじゃないの |
| Not as well as I'd like. We're a small outpost and not very selfsufficient. | 期待ほどじゃない 自給自足にはまだまだだ |
| This movie is not anything like as exciting as that one. | これはあの映画ほど面白くない |
| Well, I'm not wiping as clean as I like here. I'm... | どうも鮮明じゃないなぁ |
| Not as much as I'd like. DC is a long way, | ワシントンは 遠いけど |
| Men usually like wrestling as women do not. | 女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ |
| But not by as many points as I would like, Madame Sarti. | でも そんなに差はないですよ サルティさん |
| Much as I like you, I will not marry you. | 私はあなたが好きだが 結婚する気はありません |
| as long as you like. | 部屋は限り あなたは好きなように あなた次第です |
| When it comes to movies I like anything, as long as it's not horror. | 映画はホラー以外なら何でも好きです |
| As you like. | お好きなように |
| As you like. | お好きに |
| As you like. | 仰せのままに |
| Take as much as you like. | 好きなだけ取りなさい |
| Take as much as you like. | すきなだけ取ってね |
| Take as much as you like. | お好きなだけお取りなさい |
| Take as much as you like. | あなたが好きなだけお取り下さい |
| Eat as much as you like. | 食べたいだけ食べなさい |
| As low as possible, like flying. | 低く 飛んでるみたいに |
| Stay as long as you like. | あ ゆっくりしてきな |
| Be as sceptical as you like. | 疑えばよい |
| Not as highend as the Oakwood, but not as corporate... | 高級アパートではないが... |
| It's not like print. It's not like video. | 永遠に続く とても不思議なメディア |
| There's not as much data on the neural interface as I'd like. It's all we have. | 神経インターフェースについて 十分な情報がありません |
| Do as you like. | 勝手にすれば |
| Do as you like. | 好きにしろよ |
| Do as you like. | 好きにしてください |
| Do as you like. | 好きなようにしなさい |
| Do as you like. | 君の好きなようにしたまえ |
| As like my grandfather, | 津波を体験してしまいました |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバスケットボールと同様に バレーボールが好きです |
| Take as many peaches as you like. | 好きなだけ桃を取りなさい |
| I like volleyball as well as basketball. | 私はバレーボールもバスケットボールも好きです |
| Not as good as you. | 君ほどじゃないよ |
| Not as safe as home. | 生活する場所に家があるわ |
| Not as good as hers? | 彼女のほど美味しくない? |
| Not as good as food. | 食べ物とは言えないな |
| However, she did not like to be rude, so she bore it as well as she could. | 追いついての方法で彼女は言った ゲームは 今やかなり良いが起こっているのです |
| But that was clearly not as satisfying as painting a wall of blue like a morning sky. | すべて真っ青 |
| Not like this. Not alone. | 僕は怖い |
| Not like this. | ええ 彼を出して それをやってくれないか アンディ? |
| Not like that! | こんな真似を |
| Not like that. | そうじゃない |
Related searches : As Like - Like As - Not As As - As Not - Not As - Like As Well - As Like For - As I Like - As We Like - As They Like - As You Like - As Like You - Not Like Him - Might Not Like
