Translation of "ask for consultation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consultation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to have a consultation about getting braces.
歯列矯正についてご相談したいのですが
No major decision was made without the augur's consultation.
相談してから下されました アウグルは 鳥の飛翔パターンや方角
Ask for confirmation
クッキーを受け付ける前に確認を求める
Ask for Doubles
ダブルを要求
Ask for compassion.
思いやりのある人間になれますように
I had a consultation with a lawyer about my will.
私は遺言のことで弁護士と相談した
That's less than I used to get just traveling out for two weeks to do a consultation.
コンサルテーションをするより よほど安くあがるんです 何度も言いますが 昔ながらの方法で仕事を進めていた頃は
Don't ask for money.
金をくれというな
Ask for a refund.
私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに
Ask for the probabilities.
分かりました
Ask him for work
その人にここで働きたいと頼むんだ そのひとに ここで はたらきたいって たのむんだ Ask him for work
Don't ask me for money.
私にお金をせびらないでくれ
Ask for the input profile
プロファイルを割り当て
You can ask for help!
手伝いがあればより多くのことができます 本当に手助けが必要なのです
Touch him, ask for help.
頑張ってください 触ったらー取れない ですよ
Some years ago, I was called in consultation. Your wife was ill.
数年前に診察を求められた 奥様のご病気で
Don't hesitate to ask for advice.
遠慮しないで助言を求めなさい
You can ask him for help.
彼に助けを頼んでごらん
You can ask him for help.
彼に助けを頼んでごらんよ
Don't hesitate to ask for information.
知識を求めるのにためらってはいけない
Shall I ask Peter for help?
ピーターに手伝ってもらいましょうか
Children often ask me for money.
子供たちはたびたびお金をねだってくる
You can ask Tom for help.
頼めばトムが助けてくれますよ
Tom didn't ask for our opinions.
トムは私たちに意見を求めなかった
Ask for filename when saving file
ファイル保存時にファイル名を要求する
Ask for password at each sync
同期のたびにパスワードを要求する
I can't ask you for more.
対内的枠組み作りに
I ask for one particular book.
1984年
He can ask for additional information.
さらにこの商品が彼個人の基準に合った
Don't ask me for a reason.
チャ ウンジェ
You have to ask for help.
スーパーサイズな問題に取り組む時も
At customs, ask for Nat Glick.
税関で ナット グリックに会え
I'll ask her for some time
僕は 彼女を連れて
Ancestors, I ask for your guidance.
先祖の霊よ お導きを
It was true for after some appearance of irresolution and consultation, the whole party got on their horses and rode away.
当事者は自分の馬に乗って 離れて乗りました 彼らは視力のうち非常にいたときに フィニアスは自分自身を奮起させるようになった
Believers, when you come to the Messenger for private consultation, offer some charity before your consultation with him. That is better for you and more conducive to purity. But if you find nothing to offer in charity, then know that Allah is Most Merciful, Most Compassionate.
信仰する者よ あなたがたが使徒に私的な相談をする時は 相談を始める前にまず施し サダカ をしなさい それはあなたがたのために最も良く また最も清廉なことである もし それが 出来なくても 本当にアッラーは寛容にして慈悲深くおわします
You ought to ask him for advice.
君は彼に助言を求めるべきだ
How dare you ask me for help!
よくもまあ私に助けてくれなんて言えるもんだね
and would ask for forgiveness at dawn,
また黎明には 御赦しを祈っていた
I couldn't ask for a better holiday!
これ以上はないっていうほど最高の休日だった!
He has only to ask for help.
彼は助けを求めさえすればいいのだ
I didn't ask for a table here.
このテーブルを頼んだのではない
You can always ask for his help.
いつでも彼の援助を求められます
You have only to ask for it.
あなたはそれを求めさえすればよい
Why don't you ask him for help?
彼に助けを頼んでごらんよ

 

Related searches : Ask For - For Further Consultation - Issues For Consultation - Available For Consultation - For Public Consultation - Need For Consultation - Submitted For Consultation - Issued For Consultation - Open For Consultation - Circulated For Consultation - Ask For Advice - Ask For Directions