Translation of "ask permission" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Did you ask for permission? | 許可は依頼しましたか? |
Better to ask forgiveness than permission. | 同意より寛容を頼みなさい |
I ask permission to end my life. | l ask permission to end my life. |
You ought to ask for your teacher's permission. | 君は先生の許可を受けるべきだ |
I always say... better ask forgiveness, than permission. | 私は何時も言っている 同意より寛容を乞えと |
Why ask my permission if you're already doing it? | もうやってるなら なぜ私の許可を |
You ask my permission before you rut, before you breed. | 私の許しが必要ではないか こんなあばずれが私の服を着ているとは |
You are mine. He didn't need to ask your permission. | 君は俺のものだから |
End of pitch. It's better to ask for forgiveness than permission. | 笑 拍手 |
I shall ask the police for permission to examine the somnambulist. | 警察に許可をもらって彼を取り調べるとしよう |
Well, I suppose I'd have to ask permission from Coby and Lisa. | コビーとリサに 許可をもらおう |
Permission | 許可 |
Permission denied | 拒否されたパーミッション |
Change Permission | 許可を変更 |
Permission denied | 許可がありません |
Permission denied. | アクセスが許可されていません |
permission error | アクセス許可エラー |
Permission denied | アクセス許可がありません |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可する |
Permission granted. | 許可いたします |
Permission denied. | ダメ |
Permission granted. | もちろん許可する |
My permission. | My permission 私の 許可 |
You don't have to ask permission, as you do in a property based system. | これをしてよいですか それは誰に対してもオープンで 望むのであれば |
And people were like, Why do you have to ask him permission for everything? | どうしてJunはレイチェルにベーコンを避けるように言うの 彼女は太ってないし 心配しなくてもいいだろ |
permission to speak, sir? permission granted, oid friend. | 君たちは我々を勇気を持って支持してくれた |
No Read Permission | 読み取り権限がありません |
the following permission | 以下のパーミッション |
Do permission checks | 権限を確認します |
Well, permission granted. | 発言を許します |
Grant me permission! | ぜひ許可をお願いします |
Permission to dock. | 搭乗のスレイス中尉と共に着艦する ドッキング許可を |
Permission to laugh. | 怒らないから笑えよ |
You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right? | シンプルに使えば良いだけですね しかし これらをサバイバルの道具として考えると |
Wrong file permission. Aborting. | 事前共有鍵がありません 中止します |
The permission was denied. | ブルガリア語の翻訳 |
Roger, sevenoneniner. Permission granted. | 了解 719 許可する |
Commander, permission to enter? | 司令官 入室を許可願えますか |
Permission to speak freely? | 率直に言っていいですか |
Request permission to depart. | 出航許可をお願いします |
Permission to come aboard? | 乗船許可を頂けますか |
Captain, with your permission. | 大尉 よろしいですか |
Not without his permission. | 彼に言う必要はない |
When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission. God thus clarifies His revelations for you. God is Knowledgeable and Wise. | あなたがたの子供たちが成年に達する時は それ以前にそうしてきたように 入室に際し 許しを求めさせなさい このようにアッラーは あなたがたのために印を解き明かされる アッラーは全知にして英明であられる |
Related searches : Ask Permission For - Ask Your Permission - Ask For Permission - Ask - Copyright Permission - Working Permission - Permission Letter - Granted Permission - Permission From - Special Permission - Work Permission