Translation of "aspire towards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I aspire to fame. | 私は名声を熱望している |
No. Designers aspire to be really great designers. | それは誤解で デザイナーは 良いデザイナーになりたいのです |
Warms feet and hands nor does to more aspire | そのコンパクトな実用的なヒープによって現在では 座ってスリープ状態になることがあります |
Because I'm female, I'm expected to aspire to marriage | 私が人生の選択をする時 常に結婚が第一だと覚えておかないといけない |
This is a redemption we can all aspire to. | 西洋でのアフリカのこの手の物語は 急増しています |
But that is not enough, because compassion, which activates the motor cortex, means that we aspire, we actually aspire to transform suffering. | 慈悲は 脳の運動皮質を活発にするのです つまり 私たちは実際 |
The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity. | 複雑化です 実は当たり前な事なのかも |
What we want, what we aspire to, is the code. | もちろん 入手は難しいのですが |
I aspire to create a new wave for the company. | その新しい波を生み出せたらいいな と考えています |
whose seal is musk so let all aspirants aspire after that | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Straight towards... | あの方向は... |
Does every person among them aspire to enter a garden of pleasure? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
its seal will be of musk for this let the aspirants aspire | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Towards him I have been kinder than towards myself. | 成果に満足してます |
My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
Melt towards center | 中央に向かって溶ける |
Move towards right | 右へ移動 |
Move towards bottom | 下へ移動 |
Move towards left | 左へ移動 |
Move towards top | 上へ移動 |
Moving towards Melrose. | それで君の手になる |
Moving towards us. | こっちに進んでくる |
Turn towards me | 私の方へ振り向いて |
Group by broccoli, group by your favorite vegetable, something you can aspire to. | ピンときたものを選んでね 彼らがアメリカの未来の農業を背負って立つんだよ |
With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Does every man among them aspire to be admitted into the Garden of serenity? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
The sealing of it is (with) musk and for that let the aspirers aspire. | その封印はジャコウである これを求め熱望する者に熱望させなさい |
Does every one of them aspire to be admitted into a Garden of Delight? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
It's not always gonna be possible, but that is what we will aspire toward. | それこそが我らの熱望する目標だ ではこの先のあらすじを 次の一連の動画では |
This match, to which you have the presumption to aspire, can never take place. | あなたが望む この結婚は実現しません |
It's one of the most beautiful things on earth. It's what people aspire to. | 地上で最も素晴らしい物の一つだ それは人が熱望するものだ |
Everybody rushed towards Tom. | 全員がトムに向かって駆けつけた |
Tom leaned towards Mary. | トムはメアリーに寄りかかった |
Looking towards their Lord. | かれらの主を 仰ぎ見る |
gazing towards their Lord. | かれらの主を 仰ぎ見る |
looking towards their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
Looking towards their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
It's crawling towards you | 君に向かってくる... |
Run. Towards the shed. | 走れ 早く逃げろ |
Points towards earning freedom. | ポイントを集めれば釈放すると |
They're headed towards us. | 我々に向かってきています |
Head towards Akihabara, Kijimasan. | 木島さん 秋葉原に向かってください |
They've gone towards Torkham | はい! どっちの方向へ? |
Towards the setting sun. | 太陽が沈む方角 |
Towards the rising sun? | 太陽の昇る方角だな |
Related searches : I Aspire - Aspire After - We Aspire - Aspire For - Aspire Career - They Aspire To - Aspire To Gain - Aspire To Higher - Aspire To Work - Aspire To Become - Aspire To Achieve - Aspire A Career - Aspire To Greatness