Translation of "assembly of representatives" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Assembly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| House of Representatives. | 下院には500人の議員 代表者がいる |
| The US House of Representatives. | 大統領選挙は アメリカ議会下院へ移ります |
| Honorable representatives of the Republic, | 共和国の代表の方々 |
| National Assembly of France. The National Assembly of France. | 私たちは国民の代表です |
| President of the General Assembly, | UNウィメン事務局長 |
| So the number of Senators plus the number of Representatives | カルフォルニア州で55 |
| Assembly file | アセンブリーファイル |
| National Assembly | 公安というと聞こえはよいですね |
| We're the only legitimate representatives of the public interest. | 正当な代表である と言いました でもその後 彼は |
| If representatives must fear the constitution... | 彼らは自分で書かないといけません |
| Citizens who choose to have representatives | 権利について書いてはならない |
| Representatives were weakened by random selection... | ランダム選出制度によってですよ |
| The union representatives, the lobbyists, the members of the showbiz | そこで会話の選択肢が選べる |
| Because they actually had roughly 600 representatives. | そのことに王は土壇場でやっと同意したのです |
| We suspend the members of the National Assembly. | 最高裁判所長官と すべて委員を停止する |
| And then you had your Counsel of Elders, which had 250 representatives. | 代表がいる アメリカ人の視点からすると この制度は |
| Apparently, no one sees Gold. We've got one of his representatives, Walker. | So? |
| The House of Representatives didn't want Washington to get drunk on power. | 下院はワシントンが権力に酔うことを恐れました 王と呼ぶと |
| It had 500 members in it, 500 representatives. | ちょっと書いておくね |
| 2 Senators and it has 32 Representatives you go to Lousiana you have 2 Senators and you have 7 Representatives | ルイジアナ州では 2人の上院議員と7人の下院議員となります そして 各州の選挙人は議員の数を基に割り当てられます |
| The assembly consisted of people concerned about human rights. | その集会は人権に関心を持つ人々の集まりだった |
| If you're declaring you're the National Assembly of France, | 集まることさえさせないぞ |
| Graphical MIPS32 Assembly language emulator | グラフィカルな MIPS32 アセンブリ言語エミュレータ |
| 435 representatives, plus 100 senators, and 3 electors from the District of Columbia. | 本質的に民主党と共和党の候補者は |
| But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. | 皆を集め 皆さんの教えの中から |
| Representatives made a major breakthrough in the trade talks. | 代表団は貿易交渉を大きく前進させました |
| So they went from being a National Assembly to essentially morphing into a constituent assembly. | 姿を変えました 憲法を作るのです |
| Every state gets 2 senators and the House of Representatives is dictated by population | 下院議員は 各州の人口に比例した人数が選出されることになっています カリフォルニア州は大きな州なので 2人の上院議員と 53人の下院議員がいます |
| In an assembly of virtue, in the presence of an Omnipotent King. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
| In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
| Then, let him call his assembly, | そしてかれの 救助のために 一味を召集させなさい |
| Then rush thereby upon an assembly | 敵の 軍勢の真っ只中に突入する時 |
| Assembly, you think you're being radical. | けど この後 もっと過激になっていくんだ |
| Respected President General Assembly Vuk Jeremic, | 名誉ある国連グローバル教育担当特使ゴードン ブラウン氏 |
| Production was centralized in assembly plants. | エネルギー生産も集中化され |
| At the Assembly Rooms! On Saturday! | 次の舞踏会に来ると |
| Pilot, land in that assembly area! | 船長 集合地点に降ろしてくれ |
| I have no knowledge of the Highest Assembly as they dispute. | 且つて 天使の 高い位階の者たちの論議については わたしは何の知識もなかった |
| Assembly, which means that a lot of the opponents weren't there. | 反対派は いなかったから ほとんどが急進的な左派 |
| Allow me the pleasure of welcoming you to our little assembly. | 我々の小さな集いへようこそ |
| But most importantly, we can use this same software for the design of nanoscale self assembly systems and human scale self assembly systems. | ナノスケールでも ヒトスケールでも 自己組織化システムを デザインすることができることです このパーツは複数の素材で プリントされていますが |
| The Legislative Assembly, you might remember, a new constitution was created at the end of 1791, and that entailed a new Legislative Assembly. | 1791年の新憲法とともに 憲法議会も新しく開かれたんだよね で この憲法にて 正式に |
| They're taking advantage of the situation to declare a National Assembly of France. | 宣言しようとしている それは私が絶対君主ではない と宣言するようなものだ |
| Children are likely to be taken in by those sales representatives. | 子供たちは あのようなセールスにだまされやすい |
| So in 1791, the National Assembly, or the constituent assembly, actually does create a constitution of 1791, which establishes France as a constitutional monarchy. | 1791年憲法 を制定 立憲君主国家として フランスは成立したことになる でも 人々は納得しない まだ国王がいる |
Related searches : House Of Representatives - Body Of Representatives - Representatives Of Academia - Representatives Of Management - Network Of Representatives - Board Of Representatives - Representatives Of Business - Chamber Of Representatives - Council Of Representatives - Representatives Of Employees - Composed Of Representatives - Representatives Of Associations - Committee Of Representatives - Representatives Of Law