Translation of "assessment of legislation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Assessment Section | 評価セクション |
Interesting assessment . | 興味深い評価だ |
The government has the power of legislation. | 政府は立法権を持っている |
That assessment was correct. | その予想は間違いだ |
You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
We know that's an authentic assessment of learning. | 私たちは多くのデータがあります しかし 何が本当に起こっているか |
But it's self evident assessment. | これは純粋な学びの評価だとわかっています |
Thank you for that assessment. | お褒めの言葉ありがとう ウィーズリー |
This is an accurate assessment of what's going on. | デジタル テクノロジーは 素晴らしいギフトです |
This could be my little assessment. | それを見て こう言うでしょう |
I gave you a semiprofessional assessment. | セミプロの判断だけだった |
This is in a broad assessment of their language abilities. | 言語の IQ テストのようなものです |
Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行の法律は人種の多様性を考慮していない |
Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行法は人種の多様性を考慮に入れていない |
That you can't create wealth, all of a sudden, out of legislation. | 投資等を奨励する事ができます |
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts. | DMCAという法律の要旨は |
Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake. | 私達の社会を不安定にしてしまう 過ちなのです それはエジンバラ中に そしてイギリス中に |
This assessment, unfortunately, is far too optimistic. | あまりに楽観的すぎます 実際には入手が容易な化石燃料の大半を |
We haven't done a complete assessment yet. | まだ 修理完了しておりません |
The county took a tax assessment of this property last month. | 先月 郡がここの土地の 資産評価をしたの |
And in lecture five, we'll talk a lot about assessment of reliability. | たくさん話します しかし相関の大きさはまた |
This is not an assessment of your productivity. Don't take this personally. | 君の生産性の問題じゃない 個人的な事と取らないでくれ |
Now this, on the other hand, is agent Romanoff's assessment of you. | こっちなら見てもいい エージェント ロマノフの報告書だ |
Please. Thank you. I think it's the most important legislation of 2006. | それは2006年で最も重要な法律だと考えます なぜならば |
If there had been rational technology assessment then, | 諦めるべきだという結論に |
With the Visitor Threat Assessment Joint Task Force. | ビジター脅威評価 合同特別対策本部 |
Recruitment assessment for Avenger Initiative, Iron Man, yes. | それから アベンジャーへの参加資格 アイアンマン有り |
In Europe, a similar legislation was not introduced. | 行われませんでした そこで6ヶ月もたたずに |
I mean, there's enormous pressures to harmonize freedom of speech legislation and transparency legislation around the world within the E.U., between China and the United States. | 大きな力が 世界中で働いています EU諸国の間や |
And the republican congress has just abolished it's own office of technology assessment, | そらは 各分野に有益な科学技術上の助言を行う組織です |
Yes! I think that's a fair assessment of the situation, you fucking dick. | |
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. | 世論調査の結果から 圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる |
A second assessment will bring out the truth anyway. | 医学評価されれば 真実がわかる |
We need international legislation from Copenhagen and so on. | 国民や 地方政府からの反応も必要です |
Until I have made a full assessment of how this office conducts its business. | この局での作戦遂行方法の 完全な評価をするまでだ |
And to get there, we need to do the assessment. | アセスメント 事前影響評価 が必要です 皆さんと問題共有でき感謝します ありがとう |
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. | フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました |
And it is, in fact, an anti money laundering legislation. | 愛国者法は |
This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. | 米国のみで導入され |
Satan was correct in his assessment of them. They followed him, except for a group of believers. | イブリースはかれらについて かれの思惑が図に当たつた そこでかれらは一部の信者を除き 凡て かれに従った |
Open Legislation, also hosting it on GitHub, again for all of the reasons of updating and fluidity. | これもまた更新や流動性に 対応するためです 議員を選んで その人が起草した |
They'd have to do assessment interviews with local parents who wanted a pool of babysitters. | インタビューをしなければなりません それだけの価値はあるのか |
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important. | 確かに 人の行動を法で規制することはできない 法で君が僕を愛するようにすることはできない しかし君が僕をリンチにかけることがないようにはできる そういうことはある意味で重要なことだと思う |
My job description was deliciously vague wilderness assessment and public relations. | 自然保護地域の評価と広報 4ヶ月の任務を2回とおして 会った人は 12人といませんでした |
To ensure a thorough assessment of the elbow it is prudent to develop a systematic approach. | 体系的に行うのが慎重なやり方です このビデオは筋骨格系の肘の損傷を診断するための |
Related searches : Introduction Of Legislation - Harmonisation Of Legislation - Knowledge Of Legislation - Breaches Of Legislation - Drafting Of Legislation - Act Of Legislation - Provision Of Legislation - Development Of Legislation - Absence Of Legislation - Harmonization Of Legislation - Pieces Of Legislation - Enforcement Of Legislation - Body Of Legislation