Translation of "assignable or transferable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you tell someone about a transferable skill, they don't really experience the transferable skill. | その人は その技能を 経験したことにはならないのです しかし それは素晴らしい学習の手段なので |
| So yes, transferable skills are incredibly important but historically they've been only used out of accident or necessity or disresourcefulness. | しかし歴史的にそれらは 偶然や必要に駆られた時 そして大ピンチの時だけに使われていました もし私たちがそれらを心に留めていたら |
| So, transferable skills, incredibly useful but kind of unpredictable. | ある意味で予測のできないものなのです ある場所で学んだことが いつになったら |
| So, by actively seeking connections you can actually use transferable skills to a benefit. | あなたは実際に応用が利く技能 を 有益に使うことが出来ます もしも ご自身の経験がバラバラのままなら |
| I don't mean to oversimplify the issue or lead you to believe that I think that what has worked in one country is directly adaptable or transferable to another. | ある国での成功例が すぐに他の国にも適用可能だと 皆さんに思わせるためではありません |
| But using transferable skills, that can be the difference between being knowledgeable and being a genius. | 知識が豊富であるだけなのと 天才であることの違いとなりえます 私は皆さんに外へ出て あなたにとっても |
| So I urge everyone to go out and try to create experiences that can be transferable for yourself and also for others. | 多くの人にとっても応用の利く可能性のある 経験を積む努力をしてほしいのです 現在 広い応用の利く経験が |
| So I used this ability, these transferable skills, after I graduated to sort of retrofit my film animation education into the entrepreneur world. | 応用の利く技能を 活用しました アニメ映像の教育成果を ビジネスに転用したのです |
| So all these powers in videogames, but you can't get a transferable skill from it unless the mechanics actually reflect real skills and real content. | しかし 現実の技能や内容を反映した技法でなければ そこから応用が利く技能は得られません たとえばゲームの リスク 私は リスク が好きで結構強いんです |
| And to realize that we have the opportunity now to make widespread transferable experiences through videogames and therefore the opportunity to make an entire generation of icons, geniuses and mavericks. | TVゲームを通して得られ この世代のすべての人に偶像や天才 一匹狼の先駆者になる チャンスがあることを認識してほしいのです |
| Or... Or? | あるいは |
| You will not cry or whine or laugh or giggle or sneeze or burp or fart! | 泣き叫ばない くすくす笑わない くしゃみ ゲップ おならとか... |
| Or? Or what? | ああ |
| Or... Or shop. | 又は... |
| like wheat or soybeans or corn or rice or whatever. | その面積は1600万平方キロにもなります |
| Or a sausage or something? Or something? | いいえ ありがとう |
| Or he or she. | だれが 正直者か |
| Or Baghdad... or Mars. | バグダッドや火星みたいに |
| Or Stanley or Johnny. | スタンリーやジョニー |
| like compassion, or empathy, or relationships or care. | さて この男性と出会うまで私は何も理解していなかった |
| I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create. | 積極的 や 没頭 に 戦う 抵抗 創造 へと変えるのです 彼女たちに この言葉を変えることを教えれば |
| like climate change or poverty, or hunger or disease. | または飢えや病気 世界は他にも普遍的な言語があります |
| Parks or Parker or Parkinson, or something like that. | パークスだかパーカー... あるいはパーキンソン |
| Or fire. Or dry soils. | これらを縦横千個からなる表の上に |
| The gardens. Or... Or the... | では庭に あるいは図書室は |
| Rebs or Sioux or Cheyenne... . | 南軍 スー族 シャイアン族 |
| Not andrew or felicia or... | 事務所の誰かに... |
| C or C or Java or C , curly brace languages. | factorial関数は再帰的になるので |
| Climate can get warmer or colder or dryer or wetter. | グリーンランドのヴァイキングの場合 1300年代後半から |
| Couldn't have been Helen or Mary or Evelyn or Ruth. | ヘレンやメアリーやエベリン ではなく |
| OR | または |
| or | またはComment |
| or | か |
| Or | または |
| or | or または か |
| OR | OR |
| or | または |
| Or | OrStencils |
| Or... | それよりもっとあってもおかしくないだろ |
| Or | 生活基本金によって250ユーロの 税金を受け取ったということです |
| Or | オリジナルの保有者が幾人かいるわけなので |
| Or... | 自分を奮い起こし |
| Or, | 自分の王様が詰み筋に入っていると見える時です |
| Or... | 若しくは |
| Or... | そうしないと |
Related searches : Non-transferable And Non-assignable - Assignable Cause - Freely Assignable - Assignable Form - Not Assignable - Fully Assignable - Not Transferable - Transferable Licence - Transferable Credits - Freely Transferable - Transferable Assets
